Chapter 17
ઉત્તમ શાસન
Original
太上，下知有之；其次，亲而誉之；其次，畏之；其次，侮之。信不足焉，有不信焉。
悠兮其贵言。功成事遂，百姓皆谓我自然。
悠兮其贵言。功成事遂，百姓皆谓我自然。
અનુવાદ
સૌથી ઉત્તમ શાસક છે, લોકોને ફક્ત એ ખબર છે કે તે છે; ત્યારપછીનો છે, તેને પ્રેમ કરે છે અને પ્રશંસા કરે છે; ત્યારપછીનો છે, તેના થી ડરે છે; ત્યારપછીનો છે, તેની મશ્કરી કરે છે. વિશ્વાસ અપૂરતો હોય, તો અવિશ્વાસ પણ હોય છે. કેવી રીતે શ્રેષ્ઠ! તેના વચનો કેટલા દુર્લભ છે! કાર્ય સફળ થાય, કામ પૂર્ણ થાય, પ્રજા કહે છે - આ આપણે કુદરતી છીએ.
ઊંડો વિચાર
આ પ્રકરણ શું વિશે છે?
આ અધ્યાય શાસનના ચાર સ્તરો વર્ણવે છે. સૌથી ઉત્તમ શાસન એવું છે કે લોકોને જ ખબર ન હોય કે તેમનું શાસન છે - બધું કુદરતી રીતે ચાલે છે.
આ મારા જીવન સાથે કેવી રીતે સંબંધિત છે?
આ મારા પોતાના જીવનમાં પણ લાગુ પડે છે. જ્યારે હું કુટુંબમાં કે મિત્રો સાથે વર્તું છું, ત્યારે સૌથી સારું એ છે કે બધું સહજ અને કુદરતી લાગે.
આજે મારે શું કરવું જોઈએ?
આજે હું કોઈને આદેશ આપવાને બદલે, ઉદાહરણ દ્વારા માર્ગદર્શન આપવાનો પ્રયત્ન કરીશ.
સંબંધિત પ્રકરણ
મારો વિચાર
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?