Chapter 35
Nɔ́ Awuwǎ Wlǎn Lẹ́
Quick Answer
Nǔ nɔ́ awuwǎ wlǎn lẹ́, nǔ e a lɛ́ nyíyǐ é jí. Nyíyǐ é, à wà ɖùn, hǔn jí é. Tě jí nyíyǐ lɛ́ wẹ́ wǒ nyíyǐ e. Nǔxɔ́ lɛ́ gbo à jí, kpě mɛ xwè lẹ́, nǔ wẹ́ à jí, nǔ dó à jí, nǔ wà à jí.
Key Concepts
- 大象
- 淡
- 用之不既
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 35, "Nɔ́ Awuwǎ Wlǎn Lẹ́", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/fon/chapters/35/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Kɛ ɖekɛ
乐与饵，过客止。道之出口，淡乎其无味，视之不足见，听之不足闻，用之不足既。
Savunyiyi
Ðɔxó Tomɛgbegbɛ
Hwexóxó elɔ ɖɔ nɛ̌?
Nǔ nɔ́ awuwǎ wlǎn lẹ́, nǔ e a lɛ́ nyíyǐ é jí. Nyíyǐ é, à wà ɖùn, hǔn jí é. Tě jí nyíyǐ lɛ́ wẹ́ wǒ nyíyǐ e. Nǔxɔ́ lɛ́ gbo à jí, kpě mɛ xwè lẹ́, nǔ wẹ́ à jí, nǔ dó à jí, nǔ wà à jí.
Mɛ nyanya xa azɔnkɛ etɔn ɖie?
Nǔ wě é ɖùn, hǔn nǔ e nǔ. Nǔ yí wà tě jí nyíyǐ lɛ́ wẹ́ wǒ nyíyǐ e. Nǔ xò nǔxɔ́ nǔ kpě mɛ xwè lẹ́, nǔ wẹ́ à jí, nǔ dó à jí, nǔ wà à jí.
Nɛ̌ un na wà gbɔn égbé?
Nǔ hǔn tɔ́ e nǔ, nǔ nɔ́ nǔxɔ́ nǔ jí lẹ́. Nǔ wà ɖùn, hǔn, wlǎn nǔ e nǔ lẹ́.
Xwe lɛ nyanya
Nu azɔnkɛ ɖiɖe ɖe
Xwe ɖe a nɔ nyanya xa wu? Nǔ ɖiɖe wɛ nɔ xa wu?