Chapter 21
Ang Anyo ng Dakilang Kabutihan
Original
道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍兮，其中有象；恍兮惚兮，其中有物；窈兮冥兮，其中有精。其精甚真，其中有信。
自古及今，其名不去，以阅众甫。吾何以知众甫之状哉？以此。
Pagsasalin
Malalim na Repleksyon
Tungkol saan ang kabanatang ito?
Ang kabanatang ito ay naglalarawan sa relasyon sa pagitan ng dakilang kabutihan at ng Daan. Ang Daan ay mahirap unawain at makita, ngunit ito ay may tunay na esensya at ito ay maaasahan. Ang lahat ng bagay ay nagmumula sa Daan at sa pamamagitan nito ay nakikilala ang lahat ng simula.
Paano ito nauugnay sa akin?
Sa aking buhay, nais kong makahanap ng tunay na panimula at gabay. Ang Daan ay parang isang malalim na lihim na aking sinusunod. Sa gitna ng kaguluhan ng buhay, nais kong magkaroon ng tiwala sa hindi nakikitang lakas na tumutulong sa akin. Ang tunay na karunungan ay nasa pagkilala sa esensya ng mga bagay-bagay.
Ano ang dapat kong gawin ngayon?
Sa araw na ito, susubukan kong maglaan ng oras sa tahimik na pagsasalamin upang makita ang mga bagay na may tunay na kahalagahan. Magagawa ko ito sa pamamagitan ng meditasyon o simpleng pagmumuni-muni sa kalikasan at pag-unawa na may mas malaking lakas na kumokontrol sa uniberso.
Mga Kaugnay na Kabanata
Aking Repleksyon
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?