Luku 18
Suuri tie hylättynä
Alkuperäinen
大道废，有仁义；智慧出，有大伪；六亲不和，有孝慈；国家昏乱，有忠臣。
Käännös
Kun Suuri Tie jätetään, syntyy ihmisrakkautta ja oikeudenmukaisuutta. Kun viisautta ilmestyy, syntyy suurta teeskentelyä. Kun perhesuhteet eivät ole sovussa, syntyy lakia kuuliaista hellyyttä. Kun valtio on kaoottinen, syntyy uskollisia palvelijoita.
Syvä pohdinta
Mistä tässä luvussa on kyse?
Tämä luku osoittaa, kuinka hyveet syntyvät puutteesta. Kun ihmiset elävät luonnollisesti Taoa seuraten, erityisiä hyveitä ei tarvita. Vasta kun yhteiskunta poikkeaa Tielta, syntyy tarve tekoälylle, lakeille ja sankareille.
Miten se liittyy minuun?
Elämässäni näen saman: kun asiat sujuvat hyvin, en tarvitse sääntöjä tai lupauksia. Ongelmat syntyvät, kun poikkean omalta tieltäni. Yksinkertainen elämä ilman teeskentelyä tuo rauhaa.
Mitä minun pitäisi tehdä tänään?
Tänään tarkista, miltä osin elämässäsi on teeskentelyä tai pakollisia hyveitä. Yksinkertaista yhtä aluetta ja elä enemmän luonnollisesti, ilman näyttämistä.
Aiheeseen liittyvät luvut
Oma pohdintani
Mitä tämä luku sinua inspiroi? Miten aiot soveltaa sitä?