Keɓe1
Banngeere Ndin Duumtirde
Quick Answer
Ko ndin hawti e koɗen ɓuri wonande ndin ɓuri foti. Humpitoore e yidinde, koɗen ngoni koɗenɓe eɗen foti e ndin huutorinde. Semtinde e hawtinde ngoni koɗenɓe ndin ɓuri waɗude.
Key Concepts
- 道
- 名
- 无
- 有
- 玄
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 1, "Banngeere Ndin Duumtirde", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ff/chapters/1/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
无名天地之始，有名万物之母。
故常无欲，以观其妙；常有欲，以观其徼。
此两者同出而异名，同谓之玄。玄之又玄，众妙之门。
Fassirde
Ko woodan ha kadi woodi, woni ko woodanɗo.
Ko minanɗo woni hiundeare nder大容量天地are, ko minan woni debboowoowoobeere.
Ndin humpitokke, haa e nyalaare ndin sii hulumtinde kadi ndin yidinde.
Koɗen-ndin ngoni koɗenɓe, eɗen foti e ndin huutorinde, e ndin suurninde.
Koɗen ndin semtana, koɗen ndin hawtana, koɗen ndin jaɓintina. Eɗen ɓuri semtinde.
Nedinnaade Nedinɗo
Ko woni hitaandeowo ɗin?
Ko ndin hawti e koɗen ɓuri wonande ndin ɓuri foti. Humpitoore e yidinde, koɗen ngoni koɗenɓe eɗen foti e ndin huutorinde. Semtinde e hawtinde ngoni koɗenɓe ndin ɓuri waɗude.
No ngon-ɗen e mi?
Ɓen ɓurnge debboowo ndin hawtani e yidinde am.Ɗen ɓuri yidinde ko woodi e ɓuri suurninde koɗen huumtana ko woodi. Kadi haa eɗen foti e koɗenɓe ɗen ndin foti e suurninde am.
Miiɗi ɗo ɗon ɗii?
Ɗen hawtude ndinɗenɗen am e humpitokke e nyalaare ndin.Ɗen huutorinde ko ɗen hawtani e halkaare e ɓuri yidinde am, kadi ɗen suurninde ndinɗenɗen am ndinɗenɗen ko ɗen yidi.
Fasalji Jawtuɗi
Miijo Am
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?