Fasa 26
Sénu ye fɔli kɔfɛ
Quick Answer
Taa bilisira yé fɔli sira. A bɛ fɔli taa ka kɛ fɔli ye. Sikɛli bɛ kɛ kɔsɛnyɛnw hakɛ, kɔsɛnyɛnw bɛ se ka fɔli sira. Bamanakɛ fɛ yeelen bɛ ka fɔli bɔli ye taa, kɛ a bɛ kɛnkɛrɛnnɛnkɛ se ka bɔli.
Key Concepts
- 重
- 静
- 辎重
- 沉稳
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 26, "Sénu ye fɔli kɔfɛ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/dyu/chapters/26/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Bamananya
是以圣人终日行不离辎重。虽有荣观，燕处超然。
奈何万乘之主，而以身轻天下？轻则失本，躁则失君。
Sira
Tanya Kankamuso
A sa dan ye?
Taa bilisira yé fɔli sira. A bɛ fɔli taa ka kɛ fɔli ye. Sikɛli bɛ kɛ kɔsɛnyɛnw hakɛ, kɔsɛnyɛnw bɛ se ka fɔli sira. Bamanakɛ fɛ yeelen bɛ ka fɔli bɔli ye taa, kɛ a bɛ kɛnkɛrɛnnɛnkɛ se ka bɔli.
O bɛɛ minɛ n'ye?
Ne bɛ fɔli taa ye hɔrɔnw fɛ. Ne bɛ kɛnkɛrɛnnɛnkɛ ye hakɛ, i nɛraven ne bɛ se ka sikɛli kɛ. Fɔli bɛ se ka ne ye kɔrɔnw ye fura fɔli ye, aw yeelen bɛ bɔ ye.
A ka kɛrɛ dòn?
Dɔɔni, fɔli bilisira ye ka se ka kɛ. A bɛ se ka kɛ sira bɔ ye. Kɔrɔnw bɛ fɔli ye, kɛ a bɛ fɔli taa ka kɛ fɔli ye. Sikɛli bɛ kɛ bɔ ye kɔrɔnw fɛ.
Tye fɛɛ bɔli
N'bɛɛ sɛnɛ
Tye fɛɛ bɔ o li ye? I bɛɛ ka kɛnɛ?