Fasa 43
Fɛ ye fɛn ye, fɛ bɛ kɛrɛnfɛ fɛ
Quick Answer
Fɛ ye fɛn ye. Fɛ bɛ kɛrɛnfɛ fɛ, a bɛ kɛrɛnfɛ kɔ fɛ. A bɛ fɛn madɛ kɔnɔ sira kɛ, fɛn tɛ sira kɛ a kɔnɔ. M' ye hakɛli kɔnɔ la, dabɔli kɛ fɛ ye. Hakɛli tɛ hakɛli ye, dabɔli kɛ fɛ ye. A bɛ hakɛli kɔnɔ la, dabɔli kɛ fɛ ye. Dugukolo kɔ, martyrsu tɛ se kɛ a fɛ.
Key Concepts
- 至柔
- 至坚
- 无为
- 不言之教
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 43, "Fɛ ye fɛn ye, fɛ bɛ kɛrɛnfɛ fɛ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/dyu/chapters/43/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Bamananya
不言之教，无为之益，天下希及之。
Sira
Tanya Kankamuso
A sa dan ye?
Fɛ ye fɛn ye. Fɛ bɛ kɛrɛnfɛ fɛ, a bɛ kɛrɛnfɛ kɔ fɛ. A bɛ fɛn madɛ kɔnɔ sira kɛ, fɛn tɛ sira kɛ a kɔnɔ. M' ye hakɛli kɔnɔ la, dabɔli kɛ fɛ ye. Hakɛli tɛ hakɛli ye, dabɔli kɛ fɛ ye. A bɛ hakɛli kɔnɔ la, dabɔli kɛ fɛ ye. Dugukolo kɔ, martyrsu tɛ se kɛ a fɛ.
O bɛɛ minɛ n'ye?
M' ye hakɛli kɔnɔ la, dabɔli kɛ fɛ ye. N' bɛ kɛrɛnfɛ fɛ sira fɛrɛfɛrɛ, nka fɛ bɛ se kɛ kɛrɛnfɛ fɛ. N' bɛ dabɔli kɛ sira kɔ, dabɔli bɛ se kɛ. M' bɛ yɛrɛ ye, m' bɛ kɛrɛnfɛ fɛ, dabɔli kɛ bɛ se kɛ m' ye.
A ka kɛrɛ dòn?
A bi, m' bɛ dabɔli kɛ. M' bɛ kɛrɛnfɛ fɛ sira kɔ, nka m' bɛ fɛ ye dabɔli kɔnɔ. M' bɛ hakɛli tɛ, hakɛli fɛ ye. M' bɛ se kɛ fɛn kɔ, fɛ bɛ se kɛ m' ye kɛrɛnfɛ kɔ fɛ.
Tye fɛɛ bɔli
N'bɛɛ sɛnɛ
Tye fɛɛ bɔ o li ye? I bɛɛ ka kɛnɛ?