هي باب ماڻهن جي موت کان بي خوف ٿيڻ بابت آهي. جڏهن حڪومت ماڻهن کي موت جو ڊ miedo ڏئي ٿي پر ماڻهو پاليو ويندا آهن تہ اهو ڊ miedo ڪم نه ڪندو آهي. هر قاتلي جو حڪم آسمان وٽ آهي ۽ ماڻهن کي پاڻ ماريان نه گهرجي.
Key Concepts
死
杀
大匠斫
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 74, "ماڻهو موت کان نه ڊڄن", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/dv/chapters/74/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
جيڪڏهن ماڻهو موت کان نه ڊجن تہ موت سان ڊ miedo ڪرڻ ڪيئن اثر ڪندو؟ جيڪڏهن ماڻهن کي اڄ به موت کان ڊڄائبو ۽ عجيب ڪم ڪندڙن کي پڪڙي ماري ڇڏيندا تہ ڪير ڊڄي سگھندو؟ اُچي هميشه سچو قاتلن وٽ موت آهي. جيڪو قاتلن جوڳي کي ماري ٿو، اُها وڏي لکڻيڪار جو ڪم آهي. جيڪو وڏي لکڻيڪار جو ڪم پورو ڪري ٿو، اُن کي پنهنجو هٿ زخم نه لڳڻ ڏکيو آهي.
ڊ ڊ
මෙම පරිච්ඡේදය ගැන කුමක් කියති?
هي باب ماڻهن جي موت کان بي خوف ٿيڻ بابت آهي. جڏهن حڪومت ماڻهن کي موت جو ڊ miedo ڏئي ٿي پر ماڻهو پاليو ويندا آهن تہ اهو ڊ miedo ڪم نه ڪندو آهي. هر قاتلي جو حڪم آسمان وٽ آهي ۽ ماڻهن کي پاڻ ماريان نه گهرجي.
މީހާ ގੋ ڪ ڪ؟
مون کي پنهنجي زندگيءَ ۾ اهو ڏسڻو پوندو تہ آئون ڪھڙين شين کان سواءِ ڊ罡 ٿيان ٿو. موت کان سواءِ ٻين شين جو ڊ罡 غير ضروري آهي ۽ منهنجي سکيا کي روڪي ٿو.
The people do not fear death; to what purpose is it to (try to) frighten them with death? If the people were always in awe of death, and I could always seize those who do wrong, and put them to death, who would dare to do wrong? There is always One who presides over the infliction of death.
AI ڪ ڪ
جيڪڏهن ماڻهو موت کان نه ڊجن تہ موت سان ڊ miedo ڪرڻ ڪيئن اثر ڪندو؟ جيڪڏهن ماڻهن کي اڄ به موت کان ڊڄائبو ۽ عجيب ڪم ڪندڙن کي پڪڙي ماري ڇڏيندا تہ ڪير ڊڄي سگھندو؟ اُچي هميشه سچو قاتلن وٽ موت آهي. جيڪو قاتلن جوڳي کي ماري ٿو، اُها وڏي لکڻيڪار جو ڪم آهي. جيڪو وڏي لکڻيڪار جو ڪم پورو ڪري ٿو، اُن کي پنهنجو هٿ زخم نه لڳڻ ڏکيو آهي.
