ڊ‌ 35

മഹാ സ്വരൂപം പിടിച്ചെടുക്കൽ

Quick Answer

ഈ അധ്യായം പറയുന്നത്, മഹത്തായ താവോയെ പിടിച്ചെടുക്കുന്നവർ ലോകത്തെ ആകർഷിക്കുമെന്നാണ്. എന്നാൽ താവോ സംഗീതം പോലെ കേൾക്കാവുന്നതോ ഭക്ഷണം പോലെ രുചിക്കാവുന്നതോ അല്ല. അത് മിണ്ടാതെ നിശബ്ദമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ അതിന്റെ ഫലം അനന്തമാണ്.

Key Concepts

  • 大象
  • 用之不既

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 35, "മഹാ സ്വരൂപം പിടിച്ചെടുക്കൽ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/dv/chapters/35/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

执大象,天下往。往而不害,安平太。
乐与饵,过客止。道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既。
മഹാ സ്വരൂപം പിടിച്ചെടുക്കുന്നവൻ, ലോകം അവനിലേക്ക് വരുന്നു. വരുന്നവർക്ക് ദോഷമില്ല, സമാധാനവും സുരക്ഷിതത്വവും ഉണ്ടാകുന്നു. സംഗീതവും ഭക്ഷണവും വഴിയാത്രികകളെ നിർത്തുന്നു. താവോ വായിച്ചറിയുമ്പോൾ, അത് എത്ര രുചികേട്ടാലും രുചിയില്ല. നോക്കിയാൽ കാണാൻ കഴിയില്ല, കേട്ടാൽ കേൾക്കാൻ കഴിയില്ല, ഉപയോഗിച്ചാലും തീരുന്നില്ല.

ڊ‌ ڊ‌

මෙම පරිච්ඡේදය ගැන කුමක් කියති?

ഈ അധ്യായം പറയുന്നത്, മഹത്തായ താവോയെ പിടിച്ചെടുക്കുന്നവർ ലോകത്തെ ആകർഷിക്കുമെന്നാണ്. എന്നാൽ താവോ സംഗീതം പോലെ കേൾക്കാവുന്നതോ ഭക്ഷണം പോലെ രുചിക്കാവുന്നതോ അല്ല. അത് മിണ്ടാതെ നിശബ്ദമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ അതിന്റെ ഫലം അനന്തമാണ്.

މީހާ ގੋ ڪ ڪ؟

എനിക്ക് സംഗീതവും ഭക്ഷണവും പോലുള്ള ആകർഷണങ്ങളാണ് പലപ്പോഴും ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ അധ്യായം ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നത്, ശാശ്വതമായ സമാധാനം ബാഹ്യ ആനന്ദത്തിൽ അല്ല, ആന്തരിക സത്യത്തിൽ ആണെന്നാണ്. എനിക്ക് ഈ അറിവ് സ്വന്തം ജീവിതത്തിൽ എങ്ങനെ പ്രയോഗിക്കാനാകും?

ڊ‌ ڊ‌ ڊ‌؟

ഇന്ന് ചില നിമിഷങ്ങൾ നിശബ്ദത്തിൽ ചിലവഴിക്കുക. വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവ ശരിയാണോ എന്ന് ചിന്തിക്കുക. കൂടുതൽ സമയം സംഭളിക്കാതെ ചെയ്യുക.

ڪ ڪ ڪ ڪ

މੋ ނު ފާ

ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ؟

٫ ڊ‌ ڊ‌ ڊ‌ ڊ‌ →