ई अध्याय सिखाैंदा जे बड़े काम छोटे-छोटे कामां ते बणैंदे आह्रन। मुश्किल काम नूं आसान ते शुरू करने सँ ओह आसान हो जाईंदे। जेकर कोई जल्दी मं वादा करे ता ओस पर नूं चला सकना मुश्किल होई जाईंदा आह्रा। हर चीज़ नूं आसान समझने वाला बाद मं दिक्कतां मं पैंदा आह्रा।
Key Concepts
无为
细
大
难易
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 63, "कुर्मी के ना-कुर्मी", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/doi/chapters/63/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
कुर्मी जे कुर्मी नीं, बणी जे बात नीं, स्वाद लो जे नीं। बड़ी चीज़ां नूं छोटी मानो, बहुत चीज़ां नूं थोड़ी मानो। बुराई कन्नू भी अच्छाई नां दी तरह पेश आओ। मुश्किल काम नूं आसान बणाना, बड़ा काम नूं छोटा बणाना। दुनिया दे सारे मुश्किल काम सदा आसान ते शुरू होएंदे, सारे बड़े काम सदा छोटे ते शुरू होएंदे। एहै कारण सब ते बडा ढंग सँ तैयारी करने कन्नू, बड़े काम मं गीर-गिरी करने कन्नू बचे रहना चाहिदा। जेकर कोई जल्दी मं वादा करे, ता ओकरा मं सचाई थोड़ी होंदी आह्री। जेकर कोई हर चीज़ कमली समझे, ता बाद मं बहुत मुश्किलां दा सामना करना पैंदा। ई सब समझने वाले मनुष्य हर चीज़ कठिन मानींदे, पर एह जानकारी जे सब कुछ कठिन आह्रा, ओस गुरु को गी सब ते बढ़िया बणा दैंदी आह्री।
गहरी सोच
ऐ चैप्टर बारे में क्या ऐ?
ई अध्याय सिखाैंदा जे बड़े काम छोटे-छोटे कामां ते बणैंदे आह्रन। मुश्किल काम नूं आसान ते शुरू करने सँ ओह आसान हो जाईंदे। जेकर कोई जल्दी मं वादा करे ता ओस पर नूं चला सकना मुश्किल होई जाईंदा आह्रा। हर चीज़ नूं आसान समझने वाला बाद मं दिक्कतां मं पैंदा आह्रा।
एह मेरे कन्ने किवें संबंधित ऐ?
मेरे जीवन मं, मैं जेकर बड़े लक्ष्य रखि़दा आह्रा ता ओस छोटे-छोटे कदमां मं बांटींदा आह्रा। मैं जल्दी मं वादे करने ते बचि़दा आह्रा अरु हर चीज़ कठिन समझींदा आह्रा जेकर कि मैं लापरवाह न होउं।
What should I do today?
आज मैं कोई बड़ा काम जेकर मैं टाल रह्या आह्रा ओस छोटे-छोटे हिस्सां मं बांटों गा अरु पहला छोटा कदम उठाऊं गा।
(It is the way of the Tao) to act without (thinking of) acting; to conduct affairs without (feeling the) trouble of them; to taste without discerning any flavour; to consider what is small as great, and a few as many; and to recompense injury with kindness. Therefore the sage sees difficulty even in what seems easy, and so never has any difficulties.
AI Modern
कुर्मी जे कुर्मी नीं, बणी जे बात नीं, स्वाद लो जे नीं। बड़ी चीज़ां नूं छोटी मानो, बहुत चीज़ां नूं थोड़ी मानो। बुराई कन्नू भी अच्छाई नां दी तरह पेश आओ। मुश्किल काम नूं आसान बणाना, बड़ा काम नूं छोटा बणाना। दुनिया दे सारे मुश्किल काम सदा आसान ते शुरू होएंदे, सारे बड़े काम सदा छोटे ते शुरू होएंदे। एहै कारण सब ते बडा ढंग सँ तैयारी करने कन्नू, बड़े काम मं गीर-गिरी करने कन्नू बचे रहना चाहिदा। जेकर कोई जल्दी मं वादा करे, ता ओकरा मं सचाई थोड़ी होंदी आह्री। जेकर कोई हर चीज़ कमली समझे, ता बाद मं बहुत मुश्किलां दा सामना करना पैंदा। ई सब समझने वाले मनुष्य हर चीज़ कठिन मानींदे, पर एह जानकारी जे सब कुछ कठिन आह्रा, ओस गुरु को गी सब ते बढ़िया बणा दैंदी आह्री।
मेरी सोच
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?