ई चैप्टर आखेंदा थी जे जे कुछ स्थिर हौंदा था ओकरी रखवाली आसान हुंदी थी। बड़े-बड़े काम छोटे-छोटे बीजों तै शुरू हुंदे न। इन्सान जे नईं चाहदा था वो करनै तै बचना चाहीए। जे बिगड़ने लगा था ओकरा पहले संभाल लेओ।
Key Concepts
微
始
慎终如始
自然
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 64, "जे अक्सानीआं हौण सयदा", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/doi/chapters/64/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
जे कुछ स्थिर हौंदा था, ओकरी रखवाली आसान हुंदी थी। जे कुछ अभी शुरू नईं होया था, ओकरी योजना बणानी आसान हुंदी थी। जे कुछ कमज़ोर हौंदा था, ओकरा तोड़ना आसान हुंदा थी। जे कुछ छोटा हौंदा था, ओकरा बिखेरना आसान हुंदा थी। काम जे नईं होया था, ओकरा पहले कर लेओ। गड़बड़ जे नईं हुई थी, ओकरा पहले संभाल लेओ। दस हाथ ऊँचा पेड़ जे मोटा था, छोटे-छोटे बीजों तै होया करदा था। नौ मंज़िला महल एकी मिट्टी तै बणी करदे न। हज़ार मील दी यात्रा एकी कदम तै शुरू हुंदी थी। जे मन लगाया करदा था, ओकरा हारना पड़दा था। जे पकड़्या करदा था, ओकरा गवाना पड़दा था। एसे कारण इन्सान बिना कुछ करे हारदा नईं, बिना पकड़े गवादा नईं। लोग अक्सर जे काम लगभग पूरे होय जांदे न, ओकरा बिगाड़ दिंदे न। शुरू तै अंत तक सावधान रहना चाहीए, ता कुछ नाकाम नईं होई। एसे कारण इन्सान जे चाहदा था, वो न चाहना सीखदा था। दुर्लभ चीज़ां दी कद्र नईं करदा था। जे सीखना चाहदा था, वो न सीखना सीखदा था। बाकी लोगां दे गल्तियां अक्सर करदे रहदे न, ओकरा ठीक करदा था। एसे सब चीज़ां दी अपनी प्रकृति दा समर्थन करदा था, पर कोई नईं बनाने दी कोशिश नईं करदा था।
गहरी सोच
ऐ चैप्टर बारे में क्या ऐ?
ई चैप्टर आखेंदा थी जे जे कुछ स्थिर हौंदा था ओकरी रखवाली आसान हुंदी थी। बड़े-बड़े काम छोटे-छोटे बीजों तै शुरू हुंदे न। इन्सान जे नईं चाहदा था वो करनै तै बचना चाहीए। जे बिगड़ने लगा था ओकरा पहले संभाल लेओ।
एह मेरे कन्ने किवें संबंधित ऐ?
में अक्सर अपनी ज़िंदगी च काम ऐसे करदा हां जे पूरे होय गए थे, ता मैंने ओकरा बिगाड़ दिया। ई याद रखना चाहीए जे हर बड़ा काम छोटे कदमों तै शुरू हुंदा था।
What should I do today?
आज जे कुछ काम मेरे मन च होय, ओकरा एकी छोटे कदम तै शुरू करना। जे कुछ बिगड़ने लगा था ओकरा पहले ठीक करनै दी कोशिश करना।
That which is at rest is easily kept hold of; before a thing has given indications of its presence, it is easy to take measures against it. The tree which fills the arms grew from the tiniest sprout; the tower of nine storeys rose from a (small) heap of earth; the journey of a thousand li commenced with a single step.
AI Modern
जे कुछ स्थिर हौंदा था, ओकरी रखवाली आसान हुंदी थी। जे कुछ अभी शुरू नईं होया था, ओकरी योजना बणानी आसान हुंदी थी। जे कुछ कमज़ोर हौंदा था, ओकरा तोड़ना आसान हुंदा थी। जे कुछ छोटा हौंदा था, ओकरा बिखेरना आसान हुंदा थी। काम जे नईं होया था, ओकरा पहले कर लेओ। गड़बड़ जे नईं हुई थी, ओकरा पहले संभाल लेओ। दस हाथ ऊँचा पेड़ जे मोटा था, छोटे-छोटे बीजों तै होया करदा था। नौ मंज़िला महल एकी मिट्टी तै बणी करदे न। हज़ार मील दी यात्रा एकी कदम तै शुरू हुंदी थी। जे मन लगाया करदा था, ओकरा हारना पड़दा था। जे पकड़्या करदा था, ओकरा गवाना पड़दा था। एसे कारण इन्सान बिना कुछ करे हारदा नईं, बिना पकड़े गवादा नईं। लोग अक्सर जे काम लगभग पूरे होय जांदे न, ओकरा बिगाड़ दिंदे न। शुरू तै अंत तक सावधान रहना चाहीए, ता कुछ नाकाम नईं होई। एसे कारण इन्सान जे चाहदा था, वो न चाहना सीखदा था। दुर्लभ चीज़ां दी कद्र नईं करदा था। जे सीखना चाहदा था, वो न सीखना सीखदा था। बाकी लोगां दे गल्तियां अक्सर करदे रहदे न, ओकरा ठीक करदा था। एसे सब चीज़ां दी अपनी प्रकृति दा समर्थन करदा था, पर कोई नईं बनाने दी कोशिश नईं करदा था।
मेरी सोच
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
