Chapter 52
जगत दा आरंभ
Quick Answer
ایہہ ابواب کہیں دا کہندا اے کہ جگ دا اک آरंभ اے، جہڑی جگ دی ماں اے۔ جدوں تسیں ماں نوں پہچان لیندے او، تے تسیں اوہدے بچیاں نوں وی پہچان لیندے او۔ پر فیر اوہدے بچیاں توں واپس ماں وچ جاؤ تے اوہنوں سنبھالو۔ جیہڑے راستےآں نوں بند کریندے او تے دروازے بند کریندے او، اوہ کل جیون آرाम نال گزاریندے نہیں۔ جیہڑے سارے راستے کھولّो تے کماں تے لگّو، اوہ کل جیون بچا نہیں سکدے۔ چھوٹیاں گلّاں پہچاننا سیُ ھویا اے، تے نرمداری تے رہنا طاقت اے۔
Key Concepts
- 始
- 母
- 守母
- 见小
- 守柔
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 52, "जगत दा आरंभ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/doi/chapters/52/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
塞其兑,闭其门,终身不勤。开其兑,济其事,终身不救。
见小曰明,守柔曰强。用其光,复归其明,无遗身殃,是为习常。
अनुवाद
गहरी सोच
ऐ चैप्टर बारे में क्या ऐ?
ایہہ ابواب کہیں دا کہندا اے کہ جگ دا اک آरंभ اے، جہڑی جگ دی ماں اے۔ جدوں تسیں ماں نوں پہچان لیندے او، تے تسیں اوہدے بچیاں نوں وی پہچان لیندے او۔ پر فیر اوہدے بچیاں توں واپس ماں وچ جاؤ تے اوہنوں سنبھالو۔ جیہڑے راستےآں نوں بند کریندے او تے دروازے بند کریندے او، اوہ کل جیون آرाम نال گزاریندے نہیں۔ جیہڑے سارے راستے کھولّो تے کماں تے لگّو، اوہ کل جیون بچا نہیں سکدے۔ چھوٹیاں گلّاں پہچاننا سیُ ھویا اے، تے نرمداری تے رہنا طاقت اے۔
एह मेरे कन्ने किवें संबंधित ऐ?
میں پہلے سارے وڈے وڈے شےآں دی تلاش وچ رہیاں۔ ایہہ ابواب میکوں سکھیندے نے کہ پہلے آپ تے تے اپنے آس پاس والیاں گلّاں تے غور کرو۔ میں سکھیا اے کہ جدوں میں نرمداری نال رہیندیاں، تے چھوٹیاں گلّاں تے توجہ دیندیاں، تے میرا جیون آرाम تے خوشی نال گزردا اے۔
What should I do today?
آج میں کجھ ویلے لے کے اپنے آپ وچ جھانکاں۔ اپنے آپ نوں بند کرو، اک ایس وقت لے کے خاموش بیٹھو تے اپنے آپ تے غور کرو۔ کوئی ایس کم نہ کرو جہڑا تسیں چھپاؤ۔ ایس طرحے تسیں اپنے آپ تے پرکاش کریندے او۔
संबंधित अध्याय
मेरी सोच
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?