ایہ ابواب کہندی اے کہ کم گل بات اچی اے تے قدرت دی ریت اے۔ تیز ہوائی تے بارات وی ٹھہرن والے نہیں اے۔ جو دھرم تے بھلائی دا پیروکار اے، ایس نال اوہی چیز ملدی اے۔
Key Concepts
自然
希言
道者同于道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 23, "گل بات دنیا دی ریت اے", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/doi/chapters/23/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
کم گل بات دنیا دی ریت اے۔ ایس لئی تیز ہوائی دن بھر توں نہیں ٹھہری، تیز برسات رات بھر توں نہیں رہی۔ ایہ کیکوں ہویا؟ آسمان تے زمین۔ آسمان تے زمین وی کافی دیر تک نہیں رہِ سکدے، تاں انسان کیتا کریگا؟ ایس لئی جو شخص دھرم دی پیروی کردا اے، اوہ دھرم نال مل جاندے۔ جو بھلائی نال مل جاندے، ایس دے نال بھلائی رہِندی اے۔ جو کھوہن والا اے، اوہ کھوہن والے نال مل جاندا اے۔ جو دھرم نال ملدا اے، ایس نوں دھرم خوشی نال ملدا اے۔ جو بھلائی نال ملدا اے، ایس نوں بھلائی خوشی نال ملدی اے۔ جو کھوہن والے نال ملدا اے، ایس نوں کھوہن ملدا اے۔ ایمان کافی نہیں تاں ایمان نہیں ہوندا۔
गहरी सोच
ऐ चैप्टर बारे में क्या ऐ?
ایہ ابواب کہندی اے کہ کم گل بات اچی اے تے قدرت دی ریت اے۔ تیز ہوائی تے بارات وی ٹھہرن والے نہیں اے۔ جو دھرم تے بھلائی دا پیروکار اے، ایس نال اوہی چیز ملدی اے۔
एह मेरे कन्ने किवें संबंधित ऐ?
میری زندگی وچ بہت ساریاں گلاں تیزی نال بدل جاندیاں نے۔ میں چاہندا ہاں کہ ایہ ٹھہریں، پر ایہ میری مرضی نہیں۔ پر سمجھ گیا ہاں کہ قدرت دے نال چل کے ایناں گلاں توں بچیا جا سکدا اے۔
What should I do today?
آج میں اپنی زندگی وچ کسے تیز تبدیلی دا شکار نہیں ہوواں گا۔ صبر نال کم کراں گا تے دیکھساں گا کہ قدرت دی ریت کیتا کردی اے۔
Abstaining from speech marks him who is obeying the spontaneity of his nature. A violent wind does not last for a whole morning; a sudden rain does not last for the whole day. If Heaven and Earth cannot make such (spasmodic) actings last long, how much less can man!
AI Modern
کم گل بات دنیا دی ریت اے۔ ایس لئی تیز ہوائی دن بھر توں نہیں ٹھہری، تیز برسات رات بھر توں نہیں رہی۔ ایہ کیکوں ہویا؟ آسمان تے زمین۔ آسمان تے زمین وی کافی دیر تک نہیں رہِ سکدے، تاں انسان کیتا کریگا؟ ایس لئی جو شخص دھرم دی پیروی کردا اے، اوہ دھرم نال مل جاندے۔ جو بھلائی نال مل جاندے، ایس دے نال بھلائی رہِندی اے۔ جو کھوہن والا اے، اوہ کھوہن والے نال مل جاندا اے۔ جو دھرم نال ملدا اے، ایس نوں دھرم خوشی نال ملدا اے۔ جو بھلائی نال ملدا اے، ایس نوں بھلائی خوشی نال ملدی اے۔ جو کھوہن والے نال ملدا اے، ایس نوں کھوہن ملدا اے۔ ایمان کافی نہیں تاں ایمان نہیں ہوندا۔
मेरी सोच
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
