Chapter 76

Manusia Nduenna Ieh Man Kalis

柔弱 坚强 生 死

Asal

人之生也柔弱，其死也坚强。万物草木之生也柔脆，其死也枯槁。
故坚强者死之徒，柔弱者生之徒。
是以兵强则灭，木强则折。强大处下，柔弱处上。

Terjemahan

Manusia si me empo nduen, kulitna kalis lan mejal. Ia pe mate, gempuna kal me kuat. Samparan ibarat rasam rasam, man litna kalis me rasana, pe mate kal taruh me garing. Iah kiniteguh si kuat, ia pe mate kai si erboto ndarami. Kal me lembut si erdelon, ia pe mate kai si erboto iduplikanna. Arukupndu Kapiten si kuat kal taruh, kayu si kuat kal patah. Kal si kuat erboto ibas, kal si lemah erboto atas.

Piker Kandel

Bab icala embuhna?

Babage nikinat so jadi erboto ndarami si lemah si kalis erboto iduplikanna rasam rasam. Si kuat si erjaku pe taruhna kal me garing, si lemah si erdelon pe litna kal me alu rasana. Kiniteguh uga ndauh si kuat kal taruh, rasana uga kal taruhna.

Kai ras aku erkena?

Aku ngerdem, kal kiniteguh pe erboto alu ndauh. Kal aku alus alus ras kata, aku nduen me erboto iduplikanna ras rasam. Kiniteguh ku ndauh kal sitahta, pe me alu alus nduen aku erboto mbelin ras kal si litna.

Ape ya kalakaken ari ngkai?

Nikinari aku ngecil rasa egoku si kuat, ras aku nampu alus ras siberi ras sesama man lot ra-en ras. Aku ngeberi alus alu kal si litna, ndauh me aku erboto alu kal si kalis ras si erdelon.

Bab Erkena

36 Na Banci N端端端端 43 Si Lemas Sanget Sitandok Duniam 50 指指指指指指 78 Aya ni Susur Ginar

Refleksik

Kai bab uku ninspiren ras aku? Kai cara ngabenken uku?

Tanya Laotzu Ngeni Chapter Ngkai Percakapen lengkap →