Bab 42

Tao Hasila Satu

一 二 三 阴阳 冲气

Original

道生一，一生二，二生三，三生万物。万物负阴而抱阳，冲气以为和。
人之所恶，唯孤、寡、不谷，而王公以为称。故物或损之而益，或益之而损。
人之所教，我亦教之。强梁者不得其死，吾将以为教父。

Terjemahan

Tao nghasila satu, satu nghasila dua, dua nghasila tiga, tiga nghasila semua yang ada. Semua yang ada ni nganu gelap dan nangkok terang, nyampur jadi satu biar selaras. Orang-orang benci sendirian, duda, anak haram - tapi raja-raja manggil dirinya sendiri dengan kata-kata yang kayak gitu. Jadi barang bisa keRUSIA dan jadi bagus, bisa ke bagus dan jadiRUSIA. Begini ajaran orang-orang dulu, gw juga ngajarin begitu: yang kasar dan kuat gak bakal mati bener, dan itu gw bikin jadi dasar pengajaran.

Renungan Dalam

Apa isi pasal ini?

Bab ini nerangin kalo Tao itu pencipta dari semuanya - mulai dari satu sampe ke banyak. Semua di dunia ni punya sisi gelap dan terang, dan keharmonisan itu dari campuran dua-duanya. Paradox juga muncul di sini: yang keliatan kurang kadang jadi lebih, yang keliatan lebih kadang jadi kurang. Orang kasar dan kuat bakal celaka.

Gimana hubungannye ame gue?

Gw ngerasa hidup gw itu bagian dari perjalanan yang lebih gede. Kadang gw ngerasa kecil dan nggak penting, tapi bab ini ngingetin kalo semua hal yang gede itu mulai dari hal yang kecil. Dan gw belajar kalo jadi kasar dan maksa itu bukan jalan yang bener.

Gue harus ngapain hari ini?

Hari ini gw mau nyiptain keharmonisan dalam hidup gw - nyampur antara kerja dan istirahat, antara ngomong dan mendengar, antara Ambil dan ngasih. Gw bakal latihan jadi lembut dan nggak maksa, biar hidup gw lebih selaras.

Bab yang Berkaitan

1 Jalan yang Bisa Dijelajahin 25 Ado Sesuatu yang Dulu dari Langit sama Bumi 39 Yang dapet yang satu di jaman dulu 40 Balik Ajaibnya Tao

Renungan Gue

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Nanya Laotzu Soal Bab Ini Obrolan penuh →