Bab 2
Kalo Semua Orang Tau
Original
故有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。
是以圣人处无为之事,行不言之教;万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。
Terjemahan
Renungan Dalam
Apa isi pasal ini?
Bab ini nerangin kalo semua konsep itu relate satu sama lain. Indah gak akan jadi indah kalo gak ada yang jelek. Baik gak akan jadi baik kalo gak ada yang jahat. Semuanya itu berpasangan, saling ngebentuk, saling ngelengkapin. Satu gak bisa ada tanpa yang laen. Jadi kalo kita banding-bandingkan atau pengen yang satu doang, itu malah bikin masalah.
Gimana hubungannye ame gue?
Gue sering banget terjebak di pola 'ini baik, itu jahat' atau 'gue pengen ini, gue gak mau itu'. Tapi bab ini nunjukin kalo hidup itu gak binary gitu.困难 emang bagian dari hidup, bukan sesuatu yang harus dihilangkin. Kegagalan itu bagian dari sukses, bukan lawannya. Begitu juga sama kepolosan - itu bagian dari kecerdasan, bukan kebalikannya.
Gue harus ngapain hari ini?
Hari ini, lu bisa coba satu hal: kapanpun lu nemuin diri lu lagi membandingin atau mau milih antara dua hal, henti dulu. Tarik napas. Ingat kalo dua-duanya itu sebenarnya saling butuh. Misalnya kalo lu lagi ngerasa malu, inget kalo tanpa rasa malu lu gak bakal tau artinya harga diri. Tulis satu contoh dalam hidup lu donde konsep yang keliatan 'buruk' tapi sebenernya udah ngebantu lu.
Bab yang Berkaitan
Renungan Gue
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?