Kabanata 54

An Nahohongog na Pag-ogma dai Nauubras

修身 观 德

Oryihinal

善建者不拔，善抱者不脱，子孙以祭祀不辍。
修之于身，其德乃真；修之于家，其德乃余；修之于乡，其德乃长；修之于国，其德乃丰；修之于天下，其德乃普。
故以身观身，以家观家，以乡观乡，以国观国，以天下观天下。吾何以知天下然哉？以此。

Pagsasalin

An mayong kasuguan na pag-ogma dai mahuhurok, an mayong kasuguan na pag-ako dai mapasaduk, An mga kaapdon mo maggigibo nin mga pirihan na dai matatapos. An pagpapahiro kan kagayonan sa sadiri mo, an birtud magiging tunay; Sa pamilya mo, an birtud magiging daghan; Sa baryo mo, an birtud magiging malakbay; Sa nasyon mo, an birtud magiging busog; Sa bilog na kinaban, an birtud magiging sadiri kan gabos. Kaya ini an paagi ko: gamiton an sadiri mo tanganing makakita kan sadiri, an pamilya mo tanganing makakita kan pamilya, an baryo mo tanganing makakita kan baryo, an nasyon mo tanganing makakita kan nasyon, an bilog na kinaban tanganing makakita kan kinaban. Paano ko naisipan an bilog na kinaban? Huli ta naghihiling ako sa paaging ini.

Mga Deep na Pagnin可以对

Anong tema kan kabanatang ini?

An chapter na ini naghihiling na an tunay na kagayonan iyo an dai nahuhurok asin dai mapasaduk. An mga tawo na minapahiro kan kagayonan sa sadiri ninda iyo an mayong kasuguan. An kagayonan na ini dai lang para sa sadiri kundi naglalakbay ini gikan sa personal ngadto sa pamilya, baryo, nasyon, asin sa bilog na kinaban. An uniberso reflected sa atoton.

Pano ini sa sako?

Sa sadiri ko, nariribokan ko kun an kagayonan na aking napapahiro iyo an tunay asin mayong kasuguan, o bakla lang ini. An pag-iisip ko nagin mas makurian: kun paano ko ginagamit an sadiri ko bilang paninimbangan para sa ibang tawo asin sitwasyon. An kada relasyon na aking napapahiro—sa pamilya, kaibahan, komunidad—reflect kan kagayonan na aking napapahiro sa laog kan sadiri ko.

Ano an dapat kong gibuhon ngunyan?

Ini aldaw, magmawot ako asin mag-aram nin sarong makatanong na birtud—sarong makatanong na kagayonan na dai ko pinapaheling sa laog sana kundi iyo an nagbubulos sa saiyang mga gibo asin relasyon. Titigon ko kun paano ko maggagamit an aking sadiri bilang salamin para makakita kan tunay na kagayonan sa gabos na aking kinakaibahan.

Katambay na Kabanata

10 An Pagdakul kan Lawas asin Espiritu 33 An Namamate sa Sadiri,Mayrog Liwanag 47 An Pagkakamang sa Harong 59 Paghihinguwa nin mga Tao asin Pag-aadal sa Langit

Sakong Pagpapalag

Ano an ginigibo kan ini saimo? Pano mo iyan gigibuhon?

Mag-soli ki Laotzu Manungod sa Kabanatang ini Gabos na chat →