Heaven is long-enduring and earth continues long. The reason why heaven and earth are able to endure and continue thus long is that they do not live of, or for, themselves. Therefore the sage puts his own person last, and yet it is found in the foremost place; he treats his person as if it were foreign to him, and yet that person is preserved. Is it not because he has no personal and private ends, that therefore such ends are realised?
Modern AI
Langĕn gelah antuk célĕng, lan iéwéan raga tan paduintun. Yéning iéwéan raga tan paduintun, ragané mangkin kénéh durungwangi. Tan paduintun nguni, langĕn gelah antuk célĕng. Ring pradnyéan, sira mabatuk ragané sorohang,né ragané aneng ngarsané. Sira nyawisang ragané, né ragané tan polih. Tan sira angtĕnngang akala? Yéning tan paduintun, mangkin ragané kénéh.
Panyimpulan Ipunku
Sane ngranikayang ring ida? Kacunduk ipun ri tatkala?