اے بابہ گپ کنتے کہ آسمان ءَ زمین ہمیشہ دراز جئینت کیتے جو اے پنہے کیسے نہ بیتینت. کوئی وی شے جو پنہے کیسے نہ لوختے، اے ہمیشہ دراز ریتے. چاکری دے مردے وی ایہے ھوک کنتے گزارتے - اے پیچھوں روینت پر سامھنے آجینت، پنہے کیسے نہ بیتینت پر پورے بیتینت.
Key Concepts
无私
长久
后身
天地
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 7, "آسمان ءَ زمین دراز جئینت", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bal/chapters/7/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
آسمان ءَ زمین دراز جئینت. آسمان ءَ زمین کنتے دراز جئینت، انہانے کنتے پئے خود زندگی کیسے نہ بیتینت، اے کنتے خود زندگی نہ لوختینت. اے کنتے پوری زندگی لوختینت. ایناں کنتے چاکری دے مردے پیچھوں روینت، پر اے کنتے آھستے آھستے سامھنے آجینت. اے کنتے خود کیسے نہ بیتینت، پر اے کنتے پوری گل لوختینت. کیتے اے کنتے ایشے کیسے نہ بیتینت؟ اے کنتے خود کیسے بیتینت.
گبین سوچ
اے باب ھی کیا اے؟
اے بابہ گپ کنتے کہ آسمان ءَ زمین ہمیشہ دراز جئینت کیتے جو اے پنہے کیسے نہ بیتینت. کوئی وی شے جو پنہے کیسے نہ لوختے، اے ہمیشہ دراز ریتے. چاکری دے مردے وی ایہے ھوک کنتے گزارتے - اے پیچھوں روینت پر سامھنے آجینت، پنہے کیسے نہ بیتینت پر پورے بیتینت.
ایں من سرا چوں اثر دیگ؟
ماں اکثر خود کیسے کنتے بیتے ایم. پر اے بابہ گپ ماںءَ لے یاد کنتے کہ جدوں پنہے کیسے نہ لوکتاں، گل ہی ٹھیکے ٹھیکے بیتے. اے ھوک ماںءَ سکھینتے کہ غرور ءَ دور ریتے ءَ لوکتاں.
امروچ چے کارے کنان؟
اے ھیراکے کہیں ایسے کمءَ ماڈے پیچھوں رویتے جنتے کیتے اے کوئے خدمت بیتے. خود کیسے کنتے نہ بیتے، پر سکھیتے.
Heaven is long-enduring and earth continues long. The reason why heaven and earth are able to endure and continue thus long is that they do not live of, or for, themselves. Therefore the sage puts his own person last, and yet it is found in the foremost place; he treats his person as if it were foreign to him, and yet that person is preserved. Is it not because he has no personal and private ends, that therefore such ends are realised?
AI Modern
آسمان ءَ زمین دراز جئینت. آسمان ءَ زمین کنتے دراز جئینت، انہانے کنتے پئے خود زندگی کیسے نہ بیتینت، اے کنتے خود زندگی نہ لوختینت. اے کنتے پوری زندگی لوختینت. ایناں کنتے چاکری دے مردے پیچھوں روینت، پر اے کنتے آھستے آھستے سامھنے آجینت. اے کنتے خود کیسے نہ بیتینت، پر اے کنتے پوری گل لوختینت. کیتے اے کنتے ایشے کیسے نہ بیتینت؟ اے کنتے خود کیسے بیتینت.
منی سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
