Chapter 46

Донъяла Tao бар

天下有道,却走马以粪。天下无道,戎马生于郊。
祸莫大于不知足,咎莫大于欲得。故知足之足,常足矣。
Донъяла Tao булғанда, аттар ялаулыҡҡа йүнәлтелер. Донъяла Tao юҡ булғанда, һуғыш аттары ялауҙа тыуғандар.
Балалыҡтан ҙур бәхет юҡ, алыу теләгенән ҙурыраҡ яла юҡ. Шуға күрә, белгәнлекле ҡәнәғәтлек - һәр ваҡыт еткерекле.

Тәрән уйланыу

Был бүлектә нимә тураһында?

Был бүлектә Tao бар булғанда тыныслыҡ, юҡ булғанда һуғыш тураһында һөйләнелә. Аттарҙы ялаулыҡҡа йүнәлтеү - тыныс тормоштоң символы, ә ялала тыуған һуғыш аттары - хаос билдәһе. Иң ҙур яла - белмәү, иң ҙур гонаһ - алыу теләге. Ҡәнәғәтлек - мәңгелек байлыҡ.

Ул минең тормошома нисек ҡағыла?

Мин донъяға тышҡы күҙ менән түгел, ә эске күҙ менән ҡарарға өйрәнәм. Көндәлек тормоштағы шәпкәләреүҙәр - күпме эшлһәм дә етмәйенсә тигән хыялдан ҡотолорға ярҙам итә. Тыныслыҡ - бирелгән бүләк түгел, ә һайланған юл.

Бөгөн мин нимә эшләргә тейешмен?

Бөгөн бер тапҡыр тышҡа сыҡмайынса, үҙенең эсендә тыныслыҡ табырға тырыш. Телефонды, интернетты һүндер, бер сәғәт яныңдағы кеше менән генә һөйләшеп ал. Тышҡы донъяға түгел, эске донъяға ҡара.

Бәйле бүлектәр

Минең уйланыуым

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →