Chapter 70
Kaka Wi'eya I Mbi
Quick Answer
Kaka wi'eya a lulu iye mbi, a lulu iye kelo. Onge wekoyo i yi dondo ni ena e yi iyie, kene i yi kelo. Wi'eya ne nyinga, kelo ne rwadeng. Kaka i wang'a kitiang, oyute wang'a wia i mbugua. Ayi aye wia i mbugua ni tuko, kaka ariyo aye wia ni kera. Kaka oko, wia dungi ri wi'eya ra wia rewe, ka kera wi'eya ka wi'eya.
Key Concepts
- 易知
- 被褐怀玉
- 知我者希
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 70, "Kaka Wi'eya I Mbi", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/alz/chapters/70/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
言有宗，事有君。夫唯无知，是以不我知。
知我者希，则我者贵。是以圣人被褐怀玉。
Lokrubo
Parenyo Matek
Izibuko man opuoyo ango?
Kaka wi'eya a lulu iye mbi, a lulu iye kelo. Onge wekoyo i yi dondo ni ena e yi iyie, kene i yi kelo. Wi'eya ne nyinga, kelo ne rwadeng. Kaka i wang'a kitiang, oyute wang'a wia i mbugua. Ayi aye wia i mbugua ni tuko, kaka ariyo aye wia ni kera. Kaka oko, wia dungi ri wi'eya ra wia rewe, ka kera wi'eya ka wi'eya.
Tiyo kwede kwanena ango?
Wi'eya ma i hulo i kom dongo, ka kaka wia ki mi yi iyie kiti. Ka wia ma ki jami, oyute wang'a wia i mbugua. Kaka i wang'a kitiang, onge kera ayi aye wia i mbugua ni tuko, kene kiye kera wi'eya ma ki yi iye mbugua.
Atim ango kawena?
I hulore wi'eya ma ki rwek wia jami kiti. Ka wia ki hulo ki mbugua dongo, ki iyie kitiango wi'eya ma ki yie i kom wia dungi.
Izibuko ma Kwoŋe
Lum Wage
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?