Jw ewe we gonyo tichA me loka madwAro nAka. Jw ewe we kite nyikwa, go aye we kite pa jonya. Jw akAro mAko we kite, jw akAC00 mAko we kite. Jw ewe wAwaye.
Key Concepts
下
静
大国
小国
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 61, "Jw akAro mAko kene loka madwAro nAka", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/alz/chapters/61/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Jw akAro mAko kene loka madwAro nAka, kene loka me tuGAki me lwenya. Lwenya we mAritichA nyikwa nAka pi pa jw aka wiye, pi pa aye we kinyi. Loka a jw akAro mAko aye we kite pa jw akAC00 mAko, aye we kite jw akAC00 mAko. Loka jw akAC00 mAko aye we kite pa jw akAro mAko, aye we kite jw akAro mAko. Jw ewe we kite pa jonya, jw ewe we kite pi nyikwa. Jw akAro mAko we nAka pi yotE jw akAC00 mAwOni wAwaye, go jw akAC00 mAko we nAka pi yotE jw akAro mAwOni wAwaye. Jw ewe wAkwero AC00 we kinyi.
Parenyo Matek
Izibuko man opuoyo ango?
Jw ewe we gonyo tichA me loka madwAro nAka. Jw ewe we kite nyikwa, go aye we kite pa jonya. Jw akAro mAko we kite, jw akAC00 mAko we kite. Jw ewe wAwaye.
Tiyo kwede kwanena ango?
Loka wAkwero wAwaye, wAwaye we nyikwa. Jw wAwaye we kite nyikwa, aye we kite pi jonya. Loka wAkwero wAwaye nyikwa, wAwaye we nyikwa.
Atim ango kawena?
NyikwA riteme na wAkonyo jw waye mAwOni. NyikwA kite pi nyikwa, nyikwA kite pi pa awinjAki nAka. Loka wAwaye we kite nyikwa, wAwaye we kite AC00.
What makes a great state is its being (like) a low-lying, down-flowing (stream); it becomes the centre to which tend (all the small states) under heaven. (To illustrate from) the case of all females: the female always overcomes the male by her stillness.
AI Modern
Jw akAro mAko kene loka madwAro nAka, kene loka me tuGAki me lwenya. Lwenya we mAritichA nyikwa nAka pi pa jw aka wiye, pi pa aye we kinyi. Loka a jw akAro mAko aye we kite pa jw akAC00 mAko, aye we kite jw akAC00 mAko. Loka jw akAC00 mAko aye we kite pa jw akAro mAko, aye we kite jw akAro mAko. Jw ewe we kite pa jonya, jw ewe we kite pi nyikwa. Jw akAro mAko we nAka pi yotE jw akAC00 mAwOni wAwaye, go jw akAC00 mAko we nAka pi yotE jw akAro mAwOni wAwaye. Jw ewe wAkwero AC00 we kinyi.
Lum Wage
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
