Quick Answer
Абырра ашьҵы ахь ацара даԥшҳоз азы, акаԥҵаны ацара аҟнынтэ аныха. Акаԥҵаны ацара азымкыла, азымкыла аҟнын аныха. Ашьҵы анырҳо азы аԥш ацара.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 28, "Ари аԥшра змоу, иааныз еиҳа", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ab/chapters/28/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Аоригинал
知其雄,守其雌,为天下谿。为天下谿,常德不离,复归于婴儿。
知其白,守其黑,为天下式。为天下式,常德不忒,复归于无极。
知其荣,守其辱,为天下谷。为天下谷,常德乃足,复归于朴。
朴散则为器,圣人用之则为官长。故大制不割。
Аҭарҵәа
Ари аԥшра змоу, иааныз еиҳа, азы аҳабла аҧара. Азы аҳабла аҧара, ақьабша иаԥш аҧны, акаԥҵаны ашьа ақьабшара. Ари аԥшра змоу, иааныз еиҳа, абыҳра аҧара. Абыҳра аҧара, ақьабша иаԥш аҧны, акаԥҵаны ашьа аиньа ацара. Ари аԥшра змоу, иааныз еиҳа, акаԥҵаны абара. Акаԥҵаны абара, ақьабша иаԥш аҧны, акаԥҵаны ашьа азымкыла. Азымкыла аҟнынтэ аныха, акаҳара иааныз алапы иааныз акаҳара. Иааныз акаҳара, ашьҵыз азы иааныз агара. Акьабша ашьҵы ацара акьабша ахь ацара.
Аҟәыдҵәыҩра
Ари ахәаҧшра иазкны ишҭахыу?
Абырра ашьҵы ахь ацара даԥшҳоз азы, акаԥҵаны ацара аҟнынтэ аныха. Акаԥҵаны ацара азымкыла, азымкыла аҟнын аныха. Ашьҵы анырҳо азы аԥш ацара.
Сара иаҿынхо?
Сызды喃а, ашьа аҧара асзы аҧыз арац ахь ацара. Сызды喃а, азымкыла ацара ашьҵы акаҳара аҧны. Сызды喃а, ашьа аҧара асзы ашьҵы акара.
Ишҭахыу аҟны ишҭахыу?
Иааныз еиҳа ацара, асьа аԥш ацара, ашьҵы акара.
📜 Аиҭагақәа рҭыԥ (Wang Bi · Legge · AI Ажәытә)
$James Legge (1891)
Who knows his manhood's strength, Yet still his female feebleness maintains; As to one channel flow the many drains, All come to him, yea, all beneath the sky. Thus he the constant excellence retains; The simple child again, free from all stains.
AI азырӧн
Ари аԥшра змоу, иааныз еиҳа, азы аҳабла аҧара. Азы аҳабла аҧара, ақьабша иаԥш аҧны, акаԥҵаны ашьа ақьабшара. Ари аԥшра змоу, иааныз еиҳа, абыҳра аҧара. Абыҳра аҧара, ақьабша иаԥш аҧны, акаԥҵаны ашьа аиньа ацара. Ари аԥшра змоу, иааныз еиҳа, акаԥҵаны абара. Акаԥҵаны абара, ақьабша иаԥш аҧны, акаԥҵаны ашьа азымкыла. Азымкыла аҟнынтэ аныха, акаҳара иааныз алапы иааныз акаҳара. Иааныз акаҳара, ашьҵыз азы иааныз агара. Акьабша ашьҵы ацара акьабша ахь ацара.
Сара исыгәаҭара
Ари ахәаҧшра сыҟны ишҭахыу? Ишҭахыу аҟны иҟаҵара?
"Ари ахәаҧшра сара исыҟны иҟаҵара..."
"Сара исыҟаҵара..."
📥 Зегьы аҭыгара
Агәаҭара ахьчара
"Ари аԥшра змоу, иааныз еиҳа" иазкны ишҭахыу?
Ари глава сыҽны сыԥсак аҿы сыҟаиҵо?
Ари ахәаҧшра иаҟәыҵу аҟны аусураҿы иҟаҵара?
← Аҟәыҵра
Зегьы ахәаҧшрақәа
Анаҩстәи →