第30
以道佐人主
原文
以道佐人主者，不以兵强天下，其事好还。师之所处，荆棘生焉。大军之后，必有凶年。
善有果而已，不敢以取强。果而勿矜，果而勿伐，果而勿骄，果而不得已，果而勿强。
物壮则老，是谓不道，不道早已。
善有果而已，不敢以取强。果而勿矜，果而勿伐，果而勿骄，果而不得已，果而勿强。
物壮则老，是谓不道，不道早已。
譯文
用道嚟輔助君主嘅人，唔會用兵力喺天下横行，因為咁樣做會有好快嘅報應。軍隊所到之處，荆棘就會生長。大戰之後，必定有荒年。善於做事嘅人，達到目的就算，唔敢靠武力來强势。達到了唔好自大，唔好自夸，唔好自驕，因為係迫不得已先至咁做，達到了就唔好再强。事物壮盛就會衰老，呢個叫唔合乎道，唔合乎道就會早早滅亡。
深度反思
呢章講咩？
呢章讲用道嚟輔助君主嘅人，唔會靠武力嚟稱霸，因為用兵會有報應。軍隊經過嘅地方會變荒蕪，大戰之後會有凶年。真正善於做事嘅人，達到目的就算，唔會靠强横。事物太强壮就會衰老，呢個就係不合乎道，不合乎道就會早早滅亡。
點樣關連到我？
有時我喺工作上太過强势，總想着用强硬嘅手段去達成目標。但係咁樣往往會引起反彈，令關係變差。其實有時柔和啲、用道理說服人，先係最有效嘅方法。
今日我應該做咩？
今日喺你想用强硬手段之前停一停，試下用溝通同道理嚟解决問題，體會下柔和力量嘅效果。
相關章節
我既反思
呢章節啟發咗你啲咩？你會點樣應用？