Capítulo 51

Ku chi'ikil, k'u yáantaj

道生之,德畜之,物形之,势成之。是以万物莫不尊道而贵德。
道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。
故道生之,德畜之,长之育之,亭之毒之,养之覆之。生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。
Ku chi'ikil Ku, ku yáantaj k'a'abet, ku taakoltiko'ob yéetel ku binkilko'ob ti' k'íimzal. Bey la', táan u p'áatech Ku yéetel u p'áatech k'a'abet. Ku p'áatech Ku, ku p'áatech k'a'abet, ma' u yúuch'uba'ob ti' jun p'áatalil, ku yúuch'uba'ob bey súut. Bey u chi'ikil Ku, bey u yáantaj k'a'abet, ku na'atskintiko'ob, ku taakoltiko'ob, ku jalbewiko'ob, ku yáantajiko'ob. Ku chi'ik, ma' ku cha'anten, ku binkil, ma' ku je'el u yáantaj ba'a, ku na'atskintik, ma' ku je'el u k'áasatikuba'. Bey u ka'anal t'aan k'a'abet.

Bix k'a'abet

¿Taak u t'àan le junp'éel k'áatechelo'?

Je'elo' ku cha'ментаки le Ku'taan le k'íimzalo'. Ku chi'ikil, ku yáantaj, ku na'atskintik yéetel ku taakoltiko'ob ti' k'a'abet. Ma' u k'áasatikuba'ob, ma' u cha'anten ba'aob, ku yúuch'uba'ob bey súut, ma' jun way máax ku je'elo'. Bey u chi'ikil Ku, bey u yáantaj k'a'abet, bey u ka'anal k'úuch.

Ta'an u xáant in wáanil?

Táan in wíiniko'ob ti' jun mukul k'áas ka'anal t'aan. Ku chi'ikel Ku ku yáantajko'ob in wíiniko', ma' in máax kaxtiko'. Táan in p'áatech je'el xach yéetel in k'a'abet, bey ku p'áatech Ku yéetel k'a'abet le k'íimzalo'. Bey la', ku binkiko'ob in wíiniko' bey súut, ma' in p'áatal, ma' in je'el.

Ba'ax k'áatij wenáajo' ho'olal?

In bisik u yáantajko' le ku chi'ikel Ku, ma' in báaxal u cha'antenko', ma' in p'áatal. Bey u je'el, in binkil in ka'anal t'aan, in tsool p'áatal yéetel in k'a'abet bey ku binkil le k'íimzalo'.

Kaambal u yáax k'o'ol

In k'iinmixáan

Ta'an u yúuchul le kaambalo'? Ta'an u chukpahal jaatsil kuxtal?

K'áatech Laotzu tu'ux k'áatij le capítulo Yáax chat →