Chapter 2 i sanapim kauntru bilong stret na rong i no ken i stap tupela. Taim olgeta i save long gutpela, ol nogutpela i kamap. Ol samting i no ken stap tasol, ol i mas wokabaut wantaim long ol narapela samting. Ol longpela i gat ol shortpela, ol hetpela i gat ol lavilpela, na ol i go bipo i gat ol i go bihain. Olsodan, ol lapun man i no save mekim planti wok, tasol ol i save skulim ol narapela long gutpela exsample. Ol i mekim gutpela samting i kamap, tasol ol i no save kipim na putim nem bilong ol yet. Taim wok i pinis, ol i no save askim save long en.
Key Concepts
美丑
善恶
无为
对立统一
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 2, "Olgeta Man i Save Long Gutpela Na Nogutpela", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tpi/chapters/2/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Olgeta man i save olsem gutpela em gutpela, na dispela i mekim ol nogutpela i kamap. Olgeta i save olsem gutpela samting em gutpela, na dispela i mekim ol nogutpela samting i kamap. Olsodan, ol samting i stap na i no stap i helpim wanpela long narapela. Ol harfala samting i no ken kamap sapos i no gat ol narapela samting i helpim. Ol longpela na olshortpela i no ken kamap sapos i no gat wanpela i narapela. Ol hetpela na ol lavilpela i kamap wokabaut wantaim. Ol singsing na ol kol i hariap isi long narapela. Ol i go bipo na i go bihain i save kamap na go wantaim. Olsodan, ol lapun man i save bihainim wok i no ken mekim na skulim ol narapela i no ken tok. Olgeta samting i kamap, tasol dispela lapun man i no save tok no gut long ol. Em i mekim samting i kamap, tasol em i no save kipim ol. Em i mekim wok, tasol em i no ken putim nem bilong em long wok. Em i putim wok i pinis, tasol em i no save sindaun na stap long dispela wok nating. Bikos em i no save sindaun nating, wok bilong em i no ken gowe i go.
Tingting Hevi
Dispela seksion i toktok long wanem?
Chapter 2 i sanapim kauntru bilong stret na rong i no ken i stap tupela. Taim olgeta i save long gutpela, ol nogutpela i kamap. Ol samting i no ken stap tasol, ol i mas wokabaut wantaim long ol narapela samting. Ol longpela i gat ol shortpela, ol hetpela i gat ol lavilpela, na ol i go bipo i gat ol i go bihain. Olsodan, ol lapun man i no save mekim planti wok, tasol ol i save skulim ol narapela long gutpela exsample. Ol i mekim gutpela samting i kamap, tasol ol i no save kipim na putim nem bilong ol yet. Taim wok i pinis, ol i no save askim save long en.
Em i gat wanem samting long mi?
Mi save painim planti taim mi laik bai ol narapela i save gutpela wok bilong mi. Mi laik mekim wok na lukim ol i save kolim gutpela. Tasol chapter 2 i skulim mi olsem taim mi painim gutpela samting i kamap, mi mas no putim nem bilong mi long en. Bai mi ken lukim olsem mi i gat save tasol? Na bai mi ken no laikim gutpela samting i kamap? Mi mas traim long mekim wok gutpela tasol na libum mi long laik bilong ol narapela i save kolim gutpela wok bilong mi.
Mi mas mekim wanem tude?
Dispela de, bai mi mekim wanpela gutpela samting long helpim wanpela brata o susa bilong mi, tasol mi no bai tokaut long ol narapela long dispela. Bai mi larim wok i stap na lukim gutpela samting i kamap, tasol mi no bai askim save long en.
All in the world know the beauty of the beautiful, and in doing this they have (the idea of) what ugliness is; they all know the skill of the skilful, and in doing this they have (the idea of) what the want of skill is.
AI Modern
Olgeta man i save olsem gutpela em gutpela, na dispela i mekim ol nogutpela i kamap. Olgeta i save olsem gutpela samting em gutpela, na dispela i mekim ol nogutpela samting i kamap. Olsodan, ol samting i stap na i no stap i helpim wanpela long narapela. Ol harfala samting i no ken kamap sapos i no gat ol narapela samting i helpim. Ol longpela na olshortpela i no ken kamap sapos i no gat wanpela i narapela. Ol hetpela na ol lavilpela i kamap wokabaut wantaim. Ol singsing na ol kol i hariap isi long narapela. Ol i go bipo na i go bihain i save kamap na go wantaim. Olsodan, ol lapun man i save bihainim wok i no ken mekim na skulim ol narapela i no ken tok. Olgeta samting i kamap, tasol dispela lapun man i no save tok no gut long ol. Em i mekim samting i kamap, tasol em i no save kipim ol. Em i mekim wok, tasol em i no ken putim nem bilong em long wok. Em i putim wok i pinis, tasol em i no save sindaun na stap long dispela wok nating. Bikos em i no save sindaun nating, wok bilong em i no ken gowe i go.
Mi yet Tingting
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?