Chapter 25
Samting i Kam Bikos i Gat Nem
Original
吾不知其名,字之曰道,强为之名曰大。大曰逝,逝曰远,远曰反。
故道大,天大,地大,王亦大。域中有四大,而王居其一焉。
人法地,地法天,天法道,道法自然。
Translesion
Mi no save long nem bilong em. Olsem na mi putim nem long em na kolim em Tuo. Orait, mi ken kolim em Bikpela tu. Bikpela i go i go, go i go i kamap longwe, na longwe i kam bek gen long ples we em i stat.
Olsem na Tuo em Bikpela, skai em Bikpela, graun em Bikpela, na king tu em Bikpela. long dispela graun i gat fopela Bikpela samting, na king em wanpela long ol.
Man i mas i traim graun, graun i mas i traim skai, skai i mas i traim Tuo, na Tuo i traim olsem laip bilong em yet.
Tingting Hevi
Dispela seksion i toktok long wanem?
Dispela samting i kamap pinis yet, i stap gutpela na i bin i stap gutpela long wanpela. Em i no gat pas i holdim em i go, em i i raun i go i go oltaim. Em i mama bilong olgeta samting. Mi no inap holim han bilong dispela samting, tasol mi laik kolim em Tuo. Tuo em bikpela, skai em bikpela, graun em bikpela, na king tu em bikpela. Ol i go putim ol i go, tasol i no gat wanpela i save bihainim laip bilong em yet.
Em i gat wanem samting long mi?
Mi save preti i go na tromoi mi yet i go insait long gutpela na pas i no gut. Mi no pilim gutpela long senis na laip bilof i kam long dispela samting i stap aninit. Tasol mi gat tingting i no ken wokabaut longwei long dispela Bikpela samting i mekim olgeta samting. Mi laik i stap gutpela na mekim gutpela tasol.
Mi mas mekim wanem tude?
Tude mi laik lukautim gutpela na i no ken wokabaut i go wasko long samting i no important. Mi laik traim long bihainim laip bilof long dispela graun na skai, na painim gutpela rot bilong laip bilong mi yet.
Seksion Wantaim
Mi yet Tingting
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?