Chapter 13
Rispekt na Semat i Meikim Yu Trau
Original
何谓宠辱若惊？宠为下，得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。
何谓贵大患若身？吾所以有大患者，为吾有身，及吾无身，吾有何患？
故贵以身为天下，若可寄天下；爱以身为天下，若可托天下。
Translesion
Tingting Hevi
Dispela seksion i toktok long wanem?
Dispela tok i helpim mi long lukim olsem, rispekt na sem i tupela samting i wok long meikim mipela i no stap aninit. Taim mipela i kisim rispekt o sem, mipela i kirap i pret. Olsem na mipela i save putim olgeta hevi i kam long bodi bilong mipela. Tasol sapos mipela i no putim bodi i antap tru, mipela i no ken pret long ol samting i kam.
Em i gat wanem samting long mi?
Mi save pilim trau taim ol arapela i lukim mi long narapela wei, o taim samting i no gutpela i kamap long mi. Mi save wari tumas long bodi bilong mi na ol samting mi gat. Tasol dispela tok i pretim mi — sapos mi mas luksave gutpela long bodi bilong mi, mi ken i kamap stretpela man bilong ol arapela.
Mi mas mekim wanem tude?
Lukaut gutpela long bodi bilong mi na putim gutpela sindaun i go long ol narapela. No pret long rispekt na no pret long sem. Lusim ol samting i kam na go, na wok long meikim gutpela samting long olgeta manmeri i stap raun long mi.
Seksion Wantaim
Mi yet Tingting
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?