Kgaolo eno e thalosa gore bothati jwa nnete bo bo gaufi le go itshokela. Fa motho a sa tshwantlhe go itemogela mo ntwaning, o tla gapola seo se a se nang le sona. Fa re sa itemogele baemedi ba rona ka botlhofo, re itemogela bothati jwa nnete jo bo kgethang. Ka jalo, mo taolong, eo e itemogelang, eo e kopaneng thata le bothokgolo jwa botshexwi, e tla nna yone e e phelang.
Key Concepts
兵
不敢
哀者胜
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 69, "Mokgatlhanothaloganyo wa Ntshwa wa Maatleledi", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tn/chapters/69/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Mokgatlhanothaloganyo wa ntshwa o bolela jaana: Ga ke na bothati jwa go tshwara tsia ya ntlhago, gone ke na lebothati jwa go tshwana le motswee. Ga ke na bothati jwa go gogela dikgato tse di tshwanang le seetswana, gone ke na bothati jwa go godisa dikgato tse di tshwanang le sekgala. Se se bitsiwa go tsamaya gone go na le maano a maswe, go oketsa dintla gone go na le matsogo a maswe, go nna le baatlogelwa gone go na le baemedi ba maswe, go tshwara seotlwa gone go na le dithulwana tse di maswe. Tlhong e e kgolo thata thata e boela mo go nnang le tshiamo ya baemedi, gonne tshiamo ya baemedi e ka tsamaisa gore ke gapye seo se ke nang le sone. Ka gone gone, fa dibaka tsa ntshwa di itemogela, ka gone gone, eo e itemogelang e tla nna yone e e remang.
Katlholo e e Tseneletseng
Tekatekano eno e lebega ka eng?
Kgaolo eno e thalosa gore bothati jwa nnete bo bo gaufi le go itshokela. Fa motho a sa tshwantlhe go itemogela mo ntwaning, o tla gapola seo se a se nang le sona. Fa re sa itemogele baemedi ba rona ka botlhofo, re itemogela bothati jwa nnete jo bo kgethang. Ka jalo, mo taolong, eo e itemogelang, eo e kopaneng thata le bothokgolo jwa botshexwi, e tla nna yone e e phelang.
E amana jang le nna?
Mo boseng le wena, ke itemogela gore fa nna ke atlega thata mo go tshwanelang, ke ka ya ga ke itemoge le bothati jo bo kgethang. Ke lemogile gore go itshokela thata go entse gore ke gapye dinako tsa me tse di botlhokwa. Ka gone, ke ithutile go tshela ka bothokgolo jwa kamoso le go sa itemogeleng ka botlhofo, gore ke kgone go phela ka seemo se se sa tshwanelang sa semorafe.
Ke tshwanetse go dira eng gompieno?
Goyatsa maikutlo a gago ka nako e nngwe le go sekaseka gore o itemogela eng mo bophelong bja gago. Ikemisetse go araba ka botsalano jwa botlhong le baagi ba gago ba baitemogelang, mme o se ka wa dirisa thata ya gago go ba kgweetsa. Gopolola gore go nna le bothati jo bo kgethang mo go tshwanelang ho kgona go tsenya motho ka fa tlase ga meetse.
A master of the art of war has said, 'I do not dare to be the host (to commence the war); I prefer to be the guest (to act on the defensive). I do not dare to advance an inch; I prefer to retire a foot.' There is no calamity greater than lightly engaging in war.
AI ya kwa mootlwanenyana
Mokgatlhanothaloganyo wa ntshwa o bolela jaana: Ga ke na bothati jwa go tshwara tsia ya ntlhago, gone ke na lebothati jwa go tshwana le motswee. Ga ke na bothati jwa go gogela dikgato tse di tshwanang le seetswana, gone ke na bothati jwa go godisa dikgato tse di tshwanang le sekgala. Se se bitsiwa go tsamaya gone go na le maano a maswe, go oketsa dintla gone go na le matsogo a maswe, go nna le baatlogelwa gone go na le baemedi ba maswe, go tshwara seotlwa gone go na le dithulwana tse di maswe. Tlhong e e kgolo thata thata e boela mo go nnang le tshiamo ya baemedi, gonne tshiamo ya baemedi e ka tsamaisa gore ke gapye seo se ke nang le sone. Ka gone gone, fa dibaka tsa ntshwa di itemogela, ka gone gone, eo e itemogelang e tla nna yone e e remang.