Bu bap Tao-nyň ähli zadyň iýegeligi we gizlin güýji, parasatly adamlaryň baýlygy we goranşygydygyny beýan edýär. Hiç kime Tao-ä çenli erişip bolýar we günälerden azat bolup bolýar.
Key Concepts
道
奥
宝
善人
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 62, "Tao — ähli zadyň gizlin ýatyrygy", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tk/chapters/62/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Tao ähli zadyň gizlin ýatyrygy, parasatly adamyň baýlygy, parasatly däl adamyň goranşygy. Gözel söz şan-şöhle getirýär, gözel iş-insana bolan söýgi artdyrýar. Parasatly däl adamlar hem bar, olary niredä ýok! Şonuň üçin hazyna we özleşdiriji gezekde otursalar hem, has köp baha berilýän kolçak we dört atly maşyndan白云, Tao-ä girmäge bary-ýogdy. GDim onuň şéy gymmatlydygyny aýtdylar? Ol soramadyk başarnyklary berýän, günäleri aradan aýyrýan dälmy? Şonuň üçin ol dünýäde iň gymmatly bolup durýar.
Çuňňur oýlanma
Bu bap näme hakda?
Bu bap Tao-nyň ähli zadyň iýegeligi we gizlin güýji, parasatly adamlaryň baýlygy we goranşygydygyny beýan edýär. Hiç kime Tao-ä çenli erişip bolýar we günälerden azat bolup bolýar.
Bu maňa nähili degişli?
Şu bap meniň durmuşymda Tao-ä ýolunda olmadyk bolsa-da, onuň gymmatlygyny we屋şany düşündirýär. Men hemme adamyň bu ýola girmäge mümkinçiligi bar ekeniini duýýaryn.
Şu gün näme etmeli?
Bu gün özüňize iň ýuwaş we sada ýoly saýlaň. Kiçijik ynsaply iş bilen başlaň we ol bilen Tao-ä girmäge synanyşyň.
Tao has of all things the most honoured place. No treasures give good men so rich a grace; Bad men it guards, and doth their ill efface. Why was it that the ancients prized this Tao so much? Was it not because it could be got by seeking for it, and the guilty could escape (from the stains of their guilt) by it?
AI Modern
Tao ähli zadyň gizlin ýatyrygy, parasatly adamyň baýlygy, parasatly däl adamyň goranşygy. Gözel söz şan-şöhle getirýär, gözel iş-insana bolan söýgi artdyrýar. Parasatly däl adamlar hem bar, olary niredä ýok! Şonuň üçin hazyna we özleşdiriji gezekde otursalar hem, has köp baha berilýän kolçak we dört atly maşyndan白云, Tao-ä girmäge bary-ýogdy. GDim onuň şéy gymmatlydygyny aýtdylar? Ol soramadyk başarnyklary berýän, günäleri aradan aýyrýan dälmy? Şonuň üçin ol dünýäde iň gymmatly bolup durýar.
Meniň oýlanmam
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?