Kapitulu nebee koalia kona-ba ema nebe manan virtude bootboot, hanesan oan fohs foins born. Iha oan fohs nee, ninia laran puru loos no nia moris ho lisan bootboot. Nia la iha sala, animal la ata nia, no nia hasan los maibé laran furak. Kapitulu nee hatudu saida mak lisan loos: bainhira ita hamenus soe-been no buka lisan, ita hetan loloos. Maibé se ita buras teb-bit-teb liu, ita sei moris loloos loos no sei naklaok.
Key Concepts
赤子
含德
和
精
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 55, "Manan Virtude Boot-boot", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tet/chapters/55/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Ema nebe manan virtudebootboot, hanesan oan fohs nebe akore. Insetu aat la halai nia, animal foho la kaer nia, manu moruk la tuku nia. Ninia hasan los uitoan, mas nia liman boot loo. Nia seidauk hatene buat ruma kona-ba feto no mane komesa, maibé ninia loloos boot loos, tanba nia laran furak loos. Lor-loron nia hakilar, maibé nia oin la rou. Ida nee hanesan lisan ida nebe loos teb-bit-teb.\n\nSe ita hatene kona-ba lisan nee, ita sei hatene duni loloos. Se ita hatene loloos nee, ita sei sai klaru. Maibé se ita fila fali ba moris bootboot, nee sei tulun ita moris loloos. Se nia laran domin kontrola niais-ais, nee hanesan forsa boot. Bainhira buat barak liu, nia sei naklaok, nee la tuir dalan loos, no buat nebee la tuir dalan loos, sei hotu uluk.
Reflesaun klean
Sa maké kontiju kapítulu ne'e?
Kapitulu nebee koalia kona-ba ema nebe manan virtude bootboot, hanesan oan fohs foins born. Iha oan fohs nee, ninia laran puru loos no nia moris ho lisan bootboot. Nia la iha sala, animal la ata nia, no nia hasan los maibé laran furak. Kapitulu nee hatudu saida mak lisan loos: bainhira ita hamenus soe-been no buka lisan, ita hetan loloos. Maibé se ita buras teb-bit-teb liu, ita sei moris loloos loos no sei naklaok.
Oinsá ne'e relasiona ho ha'u?
Iha moris loron-loron, maisi akansia atu buras teb-bit-teb ho vontade bootboot. Ha'u hakarak atinji lisan hanesan oan fohs foins born, maibé terus-bahi loron-loron halo ha'u buras teb-bit-teb. Ha'u kompriende katak buat barak liu iha moris fulan fiar no vontade sei halo ha'u naklaok hodi lao mai-tuir dalan loos.
Ohin loron hau tenke halo saida?
Ohin ha'u sei koko atu l纯hak kaer kontrola ha'u nia sentimen no hakarak bootboot. Ha'u sei prátika lisan liá-lós buat barak, maibé hare buat nebe ha'u presiza deit. Ha'u sei buka tempu rahun hodi hamenus soe-been no buka lisan interior.
He who has in himself abundantly the attributes (of the Tao) is like an infant. Poisonous insects will not sting him; fierce beasts will not seize him; birds of prey will not strike him. (The infant's) bones are weak and its sinews soft, but yet its grasp is firm. When things have become strong, they (then) become old, which may be said to be contrary to the Tao. Whatever is contrary to the Tao soon ends.
AI Modernu
Ema nebe manan virtudebootboot, hanesan oan fohs nebe akore. Insetu aat la halai nia, animal foho la kaer nia, manu moruk la tuku nia. Ninia hasan los uitoan, mas nia liman boot loo. Nia seidauk hatene buat ruma kona-ba feto no mane komesa, maibé ninia loloos boot loos, tanba nia laran furak loos. Lor-loron nia hakilar, maibé nia oin la rou. Ida nee hanesan lisan ida nebe loos teb-bit-teb.\n\nSe ita hatene kona-ba lisan nee, ita sei hatene duni loloos. Se ita hatene loloos nee, ita sei sai klaru. Maibé se ita fila fali ba moris bootboot, nee sei tulun ita moris loloos. Se nia laran domin kontrola niais-ais, nee hanesan forsa boot. Bainhira buat barak liu, nia sei naklaok, nee la tuir dalan loos, no buat nebee la tuir dalan loos, sei hotu uluk.
Ha'u Nia Refleksaun
Kapítulu ne'e inspira saida iha ita nia laran? Oinsá ita sei aplika?
