Kapitulu ida nee hatudu katak leen no faluk la usa haree-boot hanesan ema. Sira trata buat hotu-hotu ho matenek, la fó preferensia ba ema ida ka buat ida. Sira hanesan belun laran-maran: bele tunu kaas barak, mas labele tukum. Saugador-mos hakerek nunee: nia trata ema hotu ho justisa universal, la ho laran-moron.
Key Concepts
天地
无为
守中
不仁
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 5, "Leeen no Faluk Laiha Haree-boot", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tet/chapters/5/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Leeen no faluk laiha haree-boot loos. Sira treata buat hotu-hotu hanesan asu oan tuur-musi. Maski nunee, sira la interesebn iha ema. Saugador-boot laiha haree-boot loos. Nia treata ema hotu hanesan asu oan tuur-musi. Entre leen no faluk, lareen hanesan belun? Bele tunu kaas la maran. Bain-bain movi, mas produz tantu. Se ita koalia barak liu, ita estraga. Diak liu atu kleur iha klop ka iha laran-maran.
Reflesaun klean
Sa maké kontiju kapítulu ne'e?
Kapitulu ida nee hatudu katak leen no faluk la usa haree-boot hanesan ema. Sira trata buat hotu-hotu ho matenek, la fó preferensia ba ema ida ka buat ida. Sira hanesan belun laran-maran: bele tunu kaas barak, mas labele tukum. Saugador-mos hakerek nunee: nia trata ema hotu ho justisa universal, la ho laran-moron.
Oinsá ne'e relasiona ho ha'u?
Iha oras barak, ha'u komesa husu tanba ema la treata ha'u ho liur. Maibee kapitulu nee hatudu ha'u katak buat nee normál. Leeen no faluk la interesebn, no saugador-boot mos nunee. Bain-bain ha'u kompriende katak ema labele expects kleur demais. Leeen no faluk produza buat barak, maibee sira loke,
Heaven and earth do not act from (the impulse of) any wish to be benevolent; they deal with all things as the straw dogs are dealt with. The sages do not act from (any wish to be) benevolent; they deal with the people as the straw dogs are dealt with. May not the space between heaven and earth be compared to a bellows? It is emptied, yet it loses not its power; it is moved again, and sends forth air the more.
AI Modernu
Leeen no faluk laiha haree-boot loos. Sira treata buat hotu-hotu hanesan asu oan tuur-musi. Maski nunee, sira la interesebn iha ema. Saugador-boot laiha haree-boot loos. Nia treata ema hotu hanesan asu oan tuur-musi. Entre leen no faluk, lareen hanesan belun? Bele tunu kaas la maran. Bain-bain movi, mas produz tantu. Se ita koalia barak liu, ita estraga. Diak liu atu kleur iha klop ka iha laran-maran.
Ha'u Nia Refleksaun
Kapítulu ne'e inspira saida iha ita nia laran? Oinsá ita sei aplika?
