ఈ అధ్యాయం మితిమీరినది మరియు గర్వం గురించి హెచ్చరిస్తుంది. పూర్తి చేసి ఉంచడం కంటే ఆపడం మంచిది; సంపద మరియు గర్వం వినాశనానికి దారితీస్తాయి. విజయం తర్వాత వెనక్కి వెళ్ళడం సహజమైన మార్గం.
Key Concepts
知止
功成身退
谦逊
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 9, "పూర్తి చేసి ఉంచడం", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/te/chapters/9/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
పూర్తి చేసి ఉంచడం కంటే, ఆపడం మంచిది; పదును పెట్టడం ఎక్కువైతే, ఎక్కువ కాలం నిలవదు. బంగారం మరియు రత్నాలతో నిండిన ఇల్లు, ఎవరూ కాపాడలేరు; సంపద మరియు గర్వం, స్వంత తప్పును తెచ్చుకుంటాయి. పని పూర్తయిన తర్వాత వెనక్కి వెళ్ళడం, స్వర్గం యొక్క మార్గం.
లోతైన చింతన
ఈ అధ్యాయం దేని గురించి?
ఈ అధ్యాయం మితిమీరినది మరియు గర్వం గురించి హెచ్చరిస్తుంది. పూర్తి చేసి ఉంచడం కంటే ఆపడం మంచిది; సంపద మరియు గర్వం వినాశనానికి దారితీస్తాయి. విజయం తర్వాత వెనక్కి వెళ్ళడం సహజమైన మార్గం.
దీనికి నాకు ఏమిటి సంబంధం?
నా జీవితంలో, నేను తరచుగా మరింత సాధించడానికి ప్రయత్నిస్తాను. ఈ అధ్యాయం నాకు గుర్తు చేస్తుంది: తగినంత అనే భావనను నేర్చుకోవడం మరియు గర్వాన్ని నివారించడం ద్వారా, నేను సమస్యలను నివారించగలను.
ఈ రోజు నేను ఏమి చేయాలి?
ఈ రోజు, నేను ఒక విజయాన్ని సాధించినప్పుడు, దానిని జరుపుకోకుండా, నిగ్రహంగా ఉండి, తదుపరి దశకు సిద్ధపడండి.
It is better to leave a vessel unfilled, than to attempt to carry it when it is full. If you keep feeling a point that has been sharpened, the point cannot long preserve its sharpness. When gold and jade fill the hall, their possessor cannot keep them safe. When wealth and honours lead to arrogancy, this brings its evil on itself. When the work is done, and one's name is becoming distinguished, to withdraw into obscurity is the way of Heaven.
AI Modern
పూర్తి చేసి ఉంచడం కంటే, ఆపడం మంచిది; పదును పెట్టడం ఎక్కువైతే, ఎక్కువ కాలం నిలవదు. బంగారం మరియు రత్నాలతో నిండిన ఇల్లు, ఎవరూ కాపాడలేరు; సంపద మరియు గర్వం, స్వంత తప్పును తెచ్చుకుంటాయి. పని పూర్తయిన తర్వాత వెనక్కి వెళ్ళడం, స్వర్గం యొక్క మార్గం.
నా చింతన
ఈ అధ్యాయం మీకు ఏమి స్ఫూర్తినిస్తుంది? మీరు దీన్ని ఎలా అన్వయిస్తారు?