Chapter 72

Watu Wasipendayo Uogofu

民不畏威,则大威至。
无狎其所居,无厌其所生。夫唯不厌,是以不厌。
是以圣人自知不自见,自爱不自贵。故去彼取此。
Watu wasipendayo uogofu, basi uogofu mkuu utakuja. Usiwafinyange mahali wanapoishi, usiwachokeishe maisha yao. Kwa kuwa hawachuki, kwa hiyo hawachukii. Kwa hiyo mtakatifu anajijua lakini hujionyeshi, anajipenda lakini hajifanyii thamani. Kwa hiyo aondoe huyu na achague huyu.

Tafakari ya Kina

Sura hii inahusu nini?

Sura hii inaeleza kwamba wakati watu hawaogopi nguvu ya kigeni, basi nguvu kubwa itawajia. Msomiati unapaswa kujizuia katika maisha ya watu, wala asiwachokeishe. Yule aliye na hekima anajijua lakini hujitangazi, anajithamini lakini hajijidai kuwa muhimu. Kwa hiyo, aachapo mbali kujitangaza na kujithamini, na kuchukapo unyenyekevu na kujijua.

Inavyonigusa mimi vipi?

Mimi nimepitia nyakati ambapo nilijifanya kuwa mtu wa juu kuliko wenzangu, lakini hali hiyo iliniletea masikitiko na utupu. Sura hii inanifundisha kwamba hekima ya kweli haihitaji kutangaza, na kwamba upole ni nguvu, si udhaifu. Kujijua na kujipenda kwa upole ni njia ya kupata amani ya ndani.

Nifanye nini leo?

Leo, nitapunguza mawazo ya kujifanya kuwa na utashi wa juu. Badala yake, nitajifunza kujijua kwa unyenyekevu. Nitachukua muda wa kutosha kusikiliza wengine, na nitakuwa na moyo wa kuwatendea wema watu wasiokuwa na nguvu, bila kujifanyia hundi ya juu. Nitajiamini kwa upole, sio kwa kiburi.

Sura Zinazohusiana

Tafakari Yangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →