Detta kapitel varnar för självhävdelse, överdrift och konstlad ansträngning. Att försöka synas eller prestera för mycket leder till instabilitet och misslyckande – äkthet och måttfullhet är vägen.
Key Concepts
谦逊
自见
不处
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 24, "Stå inte på tå – du faller", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/sv/chapters/24/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Den som står på tå står inte stadigt; den som kliver med stora steg går inte långt. Den som visar sig själv blir inte klar; den som hävdar sig själv blir inte framträdande; den som skryter om sig själv får ingen framgång; den som är stolt över sig själv blir inte varaktig. Ur Vägens perspektiv är detta som överflödig mat eller onödiga handlingar – något som väcker avsky. Därför undviker den som följer Vägen sådant.
Djup reflektion
Vad handlar detta kapitel om?
Detta kapitel varnar för självhävdelse, överdrift och konstlad ansträngning. Att försöka synas eller prestera för mycket leder till instabilitet och misslyckande – äkthet och måttfullhet är vägen.
Vad har detta med mig att göra?
Jag ser hur min egen stress ofta kommer från att försöka för mycket – att vilja imponera, vara perfekt eller göra allt på en gång. Detta kapitel visar mig att jag kan släppa prestationskraven och finna balans.
Vad ska jag göra idag?
Idag ska jag göra en sak i taget, utan att försöka synas eller överprestera. Om jag känner mig spänd, tar jag en paus och andas – jag övar på att vara nöjd med det enkla.
He who stands on his tiptoes does not stand firm; he who stretches his legs does not walk (easily). (So), he who displays himself does not shine; he who asserts his own views is not distinguished; he who vaunts himself does not find his merit acknowledged; he who is self-conceited has no superiority allowed to him.
AI Modern
Den som står på tå står inte stadigt; den som kliver med stora steg går inte långt. Den som visar sig själv blir inte klar; den som hävdar sig själv blir inte framträdande; den som skryter om sig själv får ingen framgång; den som är stolt över sig själv blir inte varaktig. Ur Vägens perspektiv är detta som överflödig mat eller onödiga handlingar – något som väcker avsky. Därför undviker den som följer Vägen sådant.
Min reflektion
Vad inspirerar detta kapitel dig till? Hur kommer du att tillampa det?
