What makes a great state is its being (like) a low-lying, down-flowing (stream); it becomes the centre to which tend (all the small states) under heaven. (To illustrate from) the case of all females: the female always overcomes the male by her stillness.
AI Modern
Nyika dzakakura dzinofanira kunge semheyo inotenderera, iri pasi rechikamu chinoitirana humambo hwose hwavanhu. Mhando ndiyo nzvimbo yokuzviona zvese. Mufananidzo: hama dzinorema dzinogona kubvisa dzimwe hama dzinorema nokurara pasi. Nokudzikama, hama dzinorema dzinowana rubatsiro. Saka kana nyika yakakura ichizvishaira kune inochengeta, inowana rudo rwavo; kana nyika yochengeta ichizvishaira kune nyika yakakura, inowana kuchengetedzwa kwayo. Kune zvikonzero zviviri - rimwe zvinowana rudo nerubatsiro, rimsiro rinowana kuchengetedzwa nerudo. Nyika yakakura haifungei kushanda kwemashure ayo, asi inoda kuwedzera varanda; nyika yochengeta haifungei kushanda kwemashure ayo, asi inoda kuwana mubati. Vari Vese Vari Vanodaidzwa Vanowana Zvavanoda Nokuzvishaira.
Kufungisisa Kwangu
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
