Chapter 49

Mupfungwa Haana Mibairo Yake Inomira

Quick Answer

Chikamu chino chinoenda kuti Mupfungwa haana mibairo yake inomira asi anotora mibairo ye vanhu. Anogadzira avakagadziro uye avasingagadziri nemhando imwechete, uye anotenda avakatsika neavasingatsiki nemhando imwechete. Izvi zvinoreva kuti Mupfungwa haapfumi vanhu mune tsika dzavo uye anachengetedza vose semana.

Key Concepts

  • 无常心
  • 百姓心
  • 德善
  • 德信

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 49, "Mupfungwa Haana Mibairo Yake Inomira", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/sn/chapters/49/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

圣人无常心,以百姓心为心。
善者,吾善之;不善者,吾亦善之,德善。
信者,吾信之;不信者,吾亦信之,德信。
圣人在天下,歙歙为天下浑其心。百姓皆注其耳目,圣人皆孩之。
Mupfungwa haana mibairo yake inomira. Anotora mibairo yehanzvadzi nevarume semibairo yake. Avakagadziro, ndinogadzira; avasingagadziri, ndinagogadzirawo - ndiyo njura yegadziro yakakodzera. Avakatsika, ndinotsika; avasingatsiki, ndinotsikazve - ndiyo njura yetsika yakakodzera. Mupfungwa vari pachena, vanokomberedza vanhu vose nemibairo yakasangana. Vanhu vose vanotarisa nehuro dzavo, asi Mupfungwa anavachengetedza semana.

Kufungisisa Kwakadzika

Chikamu ichi chinotaura nezvei?

Chikamu chino chinoenda kuti Mupfungwa haana mibairo yake inomira asi anotora mibairo ye vanhu. Anogadzira avakagadziro uye avasingagadziri nemhando imwechete, uye anotenda avakatsika neavasingatsiki nemhando imwechete. Izvi zvinoreva kuti Mupfungwa haapfumi vanhu mune tsika dzavo uye anachengetedza vose semana.

Chinobudirana sei neni?

Mune hupenyu hwangu, manyanya ndinoona vanhu nemazvo enhendo. Chapera chezvikamu zvakaita sekupfumi kana kutsika kwandinoita kunyangwe kukanganwa kwandinoita. Uyu mukairo unondidzidzisa kuti ndisimbise mibairo yepfungwa, kana vanhu vachinge vasingafambi navo nenzira dzandinoenda, uye kundotora mibairo yavo seyangu.

Ndofanira kuita sei nhasi?

Namibia nhasi ndisakanganwe pfungwa dzakajairwa dzekuona kutsauka kana kugadziro mune munhu. Instead, ndinotarisa kuti ndione good mune imwe neimwe munhu, uye ndinofamba nekuenderera mukukosha kwayo.

Zvikamu Zvine Hukama

Kufungisisa Kwangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →