Chapter 39

قديم ۾ جھڙن کي وحدت ملي

昔之得一者:天得一以清,地得一以宁,神得一以灵,谷得一以盈,万物得一以生,侯王得一以为天下贞。
其致之,天无以清将恐裂,地无以宁将恐发,神无以灵将恐歇,谷无以盈将恐竭,万物无以生将恐灭,侯王无以贵高将恐蹶。
故贵以贱为本,高以下为基。是以侯王自称孤、寡、不谷。此非以贱为本邪?非乎?故致数誉无誉。不欲琭琭如玉,珞珞如石。
قديم ۾ جھڙن کي وحدت ملي: آسمان کو وحدت ملي تہ صاف ٿيو۽ زمين کو وحدت ملي تہ سکون ٿيو۽ دل کو وحدت ملي تہ عقلمند ٿيو۽ وادي کو وحدت ملي تہ ڀري پئي۽ سڀ شين کو وحدت ملي تہ زندھ رھيا۽ بادشاھن کو وحدت ملي تہ سڄي دنيا وڏي ٿي. ان جو مطلب آھي: آسمان صاف نہ ھيو تہ ڦاٿل ٿيڙو ٿيڻ جو خوف آھي۽ زمين سکون نہ ھئي تہ ڊھرجڻ جو خوف آھي۽ دل عقلمند نہ ھئي تہ ٽٽي پوڻ جو خوف آھي۽ وادي ڀري پئي نہ ھئي تہ سُڪجڻ جو خوف آھي۽ شيون زندھ نہ رھيون تہ مري پوڻ جو خوف آھي۽ بادشاھ عزت ۽ بلند پosition ۾ نہ رھيا تہ gefall ھيڻ جو خوف آھي. اِچ عزت جو بنياد گھٽائي آھي۽ بلند پosition جو بنياد ھيٺائي آھي. اِچ بادشاھ پنھنجن کو گھٽائي واري چوراھن سڏيندا آھن: ’تنھاءُ‘، ’اڪيلو‘، ’ناڪام‘. اِا ڪجھ گھٽائي کي بنياد بڻائڻ نہ آھي؟ ھاڻي؟ اِچ تمام گھڻي عظمت عظمت نہ آھي. نہ چمڪندڙ ياقوت وانگر ٿيڻ گھرجي۽ پر گھڙيل پٿر وانگر سادھ ٿيڻ گھرجي.

گهري سوچ

هي باب ڇا بابت آهي؟

اھو باب چوڻ آھي تہ وحدت ۽ ھڪجھائي سڀ شيون ٺيڪ رکي ٿي. آسمان، زمين، دل، وادي، شيون، ۽ حڪمران سڀ کو وحدت ملي تہ سڀ ٺيڪ ٿيو. پر جڏھن وحدت وڃائي وئي، تہ سڀ ٽٽي پوڻ لڳو. بادشاھن کي پنھنجن کي گھٽائي واري چوراھن سڏڻ گھرجي تہ اُهي پنھنجي بلند پosition کي وساريو.

هي مون سان ڪيئن لاڳاپيل آهي؟

ھميشه آئين پنھنجي عظمت ۽ بلند پosition جي فڪر ۾ رھندو ھوان. پر ھي باب سيکاري ٿو تہ سچي بلندائي گھٽائيءَ ۾ آھي۽ اُن ۾ سڀڻائي گھٽائيءَ ۾ لڪيل آھي. آئين سکو ٿو تہ پنھنجا گھڻا ڪم سادھ ۽ گھٽ ۾ لڪيل آھن.

اڄ مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟

اڄ آئين پنھنجي بلندائيءَ کي وساريو ۽ ھڪ ڏينھن لائس قابل نہ ھجڻ جو ڏک ھلائيندس. آئين ڪجھ معمولي ۽ سادھ ڪم ڪندو تہ ان ۾ سکون ۽ بلند پosition حاصل ٿئي.

لاڳاپيل باب

منهنجي سوچ

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →