Chapter 29
دنيا کي ورتو وڃڻ
Quick Answer
هي باب چوان ٿو ته دنيا کي زور سان کيسو يا ترتيب نه ڏئي سگھجي. دنيا جو سھو سھو آهي ۽ پنهنجو وقت تي هلندو آهي. جيڪو انهي کي تبديل ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو، ان کي ناڪام ٿو ٿئي. سڀ شيون پنهنجو وجود رکن ٿيون - ڪي اڳتي هلن ٿيون، ڪي پوئتي، ڪي تيز، ڪي آهسته. وڌيڪ عقلمند ماڻهو انتها کان پاسي رهي ٿو.
Key Concepts
- 无为
- 天下
- 去甚
- 去奢
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 29, "دنيا کي ورتو وڃڻ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/sd/chapters/29/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
故物或行或随,或嘘或吹,或强或羸,或挫或隳。
是以圣人去甚,去奢,去泰。
ترجمو
گهري سوچ
هي باب ڇا بابت آهي؟
هي باب چوان ٿو ته دنيا کي زور سان کيسو يا ترتيب نه ڏئي سگھجي. دنيا جو سھو سھو آهي ۽ پنهنجو وقت تي هلندو آهي. جيڪو انهي کي تبديل ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو، ان کي ناڪام ٿو ٿئي. سڀ شيون پنهنجو وجود رکن ٿيون - ڪي اڳتي هلن ٿيون، ڪي پوئتي، ڪي تيز، ڪي آهسته. وڌيڪ عقلمند ماڻهو انتها کان پاسي رهي ٿو.
هي مون سان ڪيئن لاڳاپيل آهي؟
منهنجي زندگيءَ ۾، آئون ڪڏهن ڪڏهن ٻارن کي يا صورتحال کي تبديل ڪرڻ جي ڪوشش ڪريان ٿو. پر هي باب مون کي ياد ڏيارين ٿو ته سڀ ڪجهه پنهنجو وقت تي ٿيندو آهي ۽ زور سان ڪجھه حاصل نٿو ٿئي. جڏهن آئون پنهنجا پهه کي تسليم ڪريان ٿو ۽ صورتحال کي پنهنجو وقت ڏيڻ ڏيان ٿو، آئون وڌيڪ سکاءِ محسوس ڪريان ٿو.
اڄ مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟
اڄ آئون ڪڏهن ڪڏهن ٻارن کي تبديل ڪرڻ جي ڪوشش ڪريان ٿو. پر آئون انهيءَ کي روڪڻ بجاءِ صورتحال کي پنهنجو وقت ڏيڻ جي ڪوشش ڪندس ۽ نتيجا خدا وٽ ڏسيم.
لاڳاپيل باب
منهنجي سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?