Глава 6

Бессмертная Долина

Quick Answer

Эта глава описывает источник жизни как 'дух долины' — пустоту, которая вечно плодородна. 'Таинственная Самка' символизирует творческую силу, из которой всё рождается. Её врата — это корень бытия. Она действует мягко и непрерывно, никогда не истощаясь при использовании.

Key Concepts

  • Дао
  • 生生不息
  • 虚静

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 6, "Бессмертная Долина", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ru/chapters/6/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地根。绵绵若存,用之不勤。
Дух долины не умирает — это называется Таинственной Самкой. Врата Таинственной Самки — это корень Неба и Земли. Тонкой нитью она тянется, словно существует; используй её — и она не утомит.

Глубокое осмысление

О чём эта глава?

Эта глава описывает источник жизни как 'дух долины' — пустоту, которая вечно плодородна. 'Таинственная Самка' символизирует творческую силу, из которой всё рождается. Её врата — это корень бытия. Она действует мягко и непрерывно, никогда не истощаясь при использовании.

Какое это имеет отношение ко мне?

Это напоминает мне о моей внутренней женской природе — восприимчивости и способности творить из пустоты. Когда я устаю от жизненной суеты, я могу вернуться к этому источнику, который всегда доступен. Он не требует усилий — нужно лишь позволить ему течь через меня.

Что мне делать сегодня?

Сегодня я найду момент, чтобы представить себя 'долиной' — открытой и принимающей. Я сделаю глубокий вдох и представлю, что вдыхаю мягкую, непрерывную энергию, которая наполняет меня без усилий.

Связанные главы

Мои размышления

Что вдохновляет вас в этой главе? Как вы это примените?

Спросить Лао-цзы об этой главе Полный чат →