Chigawo 31
Za Zombo Zamakono
Original
君子居则贵左，用兵则贵右。兵者不祥之器，非君子之器，不得已而用之，恬淡为上。胜而不美，而美之者，是乐杀人。夫乐杀人者，则不可以得志于天下矣。
吉事尚左，凶事尚右。偏将军居左，上将军居右，言以丧礼处之。杀人之众，以哀悲泣之，战胜以丧礼处之。
Kumasulira
Kuganizira Mozama
Mutu uwu ukunena chiyani?
Chapter 31 imanena kuti zombo ndi zinthu zosakhululukira, zimene zonse zimaziona ngati zoipa. Imeneyi ikulunga kuti munthu wanzeru akhale pamanja pamene ali padziko, koma akagwiritsa ntchito mkondo amakonde kumanja. Zombo sizizakonzedwa kwa anthu abwino, ndipo zingagwiritsidwe ntchito pokhapokha ngati zimatsekera. Pomgunda ayenera kupewa yamikiro, chifukwa yamikiro ya kugunda ndiyeno ophwanya anthu. Zikondwereto za kumdzaza anthu sikuzapezeka m'Mbuyo wa anthu onse. Zochita zabwino zimakhala pamanja, ndi zoyipa zimakhala pamanja. Mukapempha zombo, muyenera kuzikhulupirira ngati风口.
Ukulumikizana bwanji ndi ine?
Chikhalidwe ichi chindikumbutsa kuti miyeso yanga ya mphamvu ndi yamphamvu sikungoyenera kuwongolera moyo wanga. Ndimawona mmene mabanjolo akuonerera anthu m'mayendedwe awo, ndipo ndimazgonda kuti ndikhalepo pang'ono pake. Ngakhale pomwe ndimafuna kupeza chipulumutso champhamvu, ndimadziwa kuti kumvetsa kwa moyo sikungafune kutseka. Ndikufuna kuphunzira kulimbana ndi chikondi cholimbana ndi zinthu zoyipa, osati chikondi chogwiritsa ntchito mphamvu yakuopsa anthu.
Ndichite chiyani lero?
Lero ndikuyamba ndikambirane ndi anthu anzanga za mmene tingagwiritsire ntchito mphamvu yathu m'njira yabwino. Ndikuphunzira kupewa kuyankhulana mwaukali ndi kuzama poganiza zabwino, osati kugwiritsa ntchito mawu oopsa kuti ndilamule. Ndikufuna kumvetsetsa kuti mphamvu zachikondi zikhoza kukhala yapamwamba kuposa mphamvu yamphamvu yoyipa.
Zigawo zokhwerana
Kulingalira Kwanga
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?