Kulemekeza ndi mbali ya chapansi, ndipo moyo wakuopsa ndi mfumu ya zinthu zonse. Choncho wachikondi womwe alibe nkhanza amayenda tsiku lonse popanda kuimika zinthu zake. Ngakhale ali ndi zonse zabwino zomwe zikumuonekera, amakhala pansi mwanzeru. Nanga adani ankhondo ndi amuna a malonda omwe ali ndi anthau ankhondo ngati achikondi aja? Ngati wophulikira nkhanza, abwerera pansi; ngati wophulikira mtima, abwerera kwa mfumu ya moyo. Koma popeza sanagwire kanthu kakuti, bwinobwino likufika pafupi ndi kuthamanga kwambiri, ndipo kumvetsetsa ndiko kufika pafupi ndi kuopsa. Choncho mfumu yomwe ili ndi anthau ankhondo ngati achikondi aja ndiyenera kulemekeza ndi kuopsa, osayenda mofulumira, osazunzika.
Gravity is the root of lightness; stillness, the ruler of movement. Therefore a wise prince, marching the whole day, does not go far from his baggage waggons. Although he may have brilliant prospects to look at, he quietly remains (in his proper place), indifferent to them.
AI Modern
Kulemekeza ndi mbali ya chapansi, ndipo moyo wakuopsa ndi mfumu ya zinthu zonse. Choncho wachikondi womwe alibe nkhanza amayenda tsiku lonse popanda kuimika zinthu zake. Ngakhale ali ndi zonse zabwino zomwe zikumuonekera, amakhala pansi mwanzeru. Nanga adani ankhondo ndi amuna a malonda omwe ali ndi anthau ankhondo ngati achikondi aja? Ngati wophulikira nkhanza, abwerera pansi; ngati wophulikira mtima, abwerera kwa mfumu ya moyo. Koma popeza sanagwire kanthu kakuti, bwinobwino likufika pafupi ndi kuthamanga kwambiri, ndipo kumvetsetsa ndiko kufika pafupi ndi kuopsa. Choncho mfumu yomwe ili ndi anthau ankhondo ngati achikondi aja ndiyenera kulemekeza ndi kuopsa, osayenda mofulumira, osazunzika.
Kulingalira Kwanga
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
