When the intelligent and animal souls are held together in one embrace, they can be kept from separating. When one gives undivided attention to the (vital) breath, and brings it to the utmost degree of pliancy, he can become as a (tender) babe. (The Tao) produces (all things) and nourishes them; it produces them and does not claim them as its own; it does all, and yet does not boast of it; it presides over all, and yet does not control them.
AI Modern
Kodi mungakwanitse kukundikira mzimu ndi thupi limodzi, osati kusiya kanthawi? Kodi mungakwanitse kuchita mpweya mwanzeru ngati mwana? Kodi mungakwanitse kusamba mutu wanga kuyesa mbali zoyera zonse? Kodi mungakwanitse kukonda anthu ndi kuwapangira bwino, osati kuchita kanthawi? Kodi mungakwanitse kuti zitseko za thengele ziyende, ngati wamkaftwali? Kodi mungakwanitse kuzindikira zinthu zonse, osati kudziwa? Kumenya ndi kugwira, koma osati kugwidwa; kuchita koma osasunga; kuyatsa koma osayimilira. Ichi ndiyembedwane ya umboni waukulu.
Kulingalira Kwanga
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?