Quick Answer
Lokhu kusho ukuthi inhlayiyana eyoyolo yangempela ifihlakele, kodwa iyabonakala kunoma yikuphi. iTao ibonakala ngokungabonakali, kodwa ngaphakathi kwayo kukho ubuhlakani, isiqu, nenhlayiyana eyoyolo. Le nhlayiyana ibonwa kusukela kwephika kuya kwesi239.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 21, "Iningi elilandela iTao", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/nr/chapters/21/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Okusuka
孔德之容,惟道是从。
道之为物,惟恍惟惚。惚兮恍兮,其中有象;恍兮惚兮,其中有物;窈兮冥兮,其中有精。其精甚真,其中有信。
自古及今,其名不去,以阅众甫。吾何以知众甫之状哉?以此。
Ukuhumusha
Iningi elihambisana nesenzo, liphumelela kuphela ngokulandela iTao. iTao njengento, ibonakala ngokufihlakele nangokungacaci. Ibifihlakele, ngokufihlakele, kodwa ngaphakathi kwayo kunobuhlakani; ngokufihlakele, ngokufihlakele, kodwa ngaphakathi kwayo kunesiqu. Iyasinda, iyasilimata, kodwa ngaphakathi kwayo kukho inhlayiyana. Le nhlayiyana iyebo kakhulu, ibonisa ukwethembeka. Kusukela kwephika kuya kwesi239, igama layo alizange lapeli, ngalo sibona ukuqala kwazo zonke izinto. Ngingabona kanjani ifomu yazo zonke izinto? Ngalokho.
Ukucabanga Okujulileyo
Lesi sahluko simahla ngaphi?
Lokhu kusho ukuthi inhlayiyana eyoyolo yangempela ifihlakele, kodwa iyabonakala kunoma yikuphi. iTao ibonakala ngokungabonakali, kodwa ngaphakathi kwayo kukho ubuhlakani, isiqu, nenhlayiyana eyoyolo. Le nhlayiyana ibonwa kusukela kwephika kuya kwesi239.
Kusondelana kanjani nami?
Ngihlangana nalokhu njalo lapho ngizwa ngokungabona ukuhlambela okungenakuhlambela okuphakathi kwami. Kunoma yikuphi okwenzekayo, kukhon A okufihlakele okungabonakali kodwa kuyabonakala kwangaphakathi. Lokhu kuyangisiza ukuthi ngikholwe ekulandeleni indlela engaziwayo.
Ngenzeni namhlanje?
Namuhla, ngizozizwa ngokungabona ukuhlambela okungenakuhlambela okungaphakathi kwami, ngilandelele iTao ngokungazami ukuqwengana nalabo abangijwayele.
📜 Bonisa izitheyibhula (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
The grandest forms of active force From Tao come, their only source. Who can of Tao the nature tell? Our sight it flies, our touch as well. Eluding sight, eluding touch, The forms of things all in it crouch; Eluding touch, eluding sight, There are their semblances, all right. Profound it is, dark and obscure; Things' essences all there endure.
I-AI Yangaleso Sikhathi
Iningi elihambisana nesenzo, liphumelela kuphela ngokulandela iTao. iTao njengento, ibonakala ngokufihlakele nangokungacaci. Ibifihlakele, ngokufihlakele, kodwa ngaphakathi kwayo kunobuhlakani; ngokufihlakele, ngokufihlakele, kodwa ngaphakathi kwayo kunesiqu. Iyasinda, iyasilimata, kodwa ngaphakathi kwayo kukho inhlayiyana. Le nhlayiyana iyebo kakhulu, ibonisa ukwethembeka. Kusukela kwephika kuya kwesi239, igama layo alizange lapeli, ngalo sibona ukuqala kwazo zonke izinto. Ngingabona kanjani ifomu yazo zonke izinto? Ngalokho.
Indlela engibona ngayo
Yini le yihlombe ekugqugquzela? Uzoyisebenzisa kanjani?
"Le yihlombe yangenza ngacabange..."
"Ngicabanga ukwenza..."
📥 Export All
Gcina Indlela Engibona Ngayo
Buza uLaotzu Ngalolu Hluko Full chat →
Kusho ukuthini "Iningi elilandela iTao"?
Le yihlombe ingisiza kanjani empilweni yami kwamanje?
Indlela yokusebenzisa ubulumko bale yihlombe emsebenzini?
← Okwangelanga
Zonk'i Izahluko
Okulandelayo →