Chapter 71
မသိမှုကို သိခြင်းသည် အမြင့်ဆုံးဖြစ်သည်
Quick Answer
ဤပိုင်းခြားချက်သည် အသိပညာ၏ အမြင့်ဆုံးသည် မိမိမသိမှုကို သိခြင်းဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြ၏။ မသိပါးနပ်၍ သိသည်ဟု ထင်မှတ်ခြင်းသည် စိတ်၏ ရောဂါဖြစ်၏။ ဤရောဂါကိုပင် ရောဂါဟု သိမှတ်လျှင် ဤရောဂါကင်း၀ူးနိုင်၏။ ပညာရှိသည် ဤရောဂါမရှိ၊ မိမိ၏ အာရုံ၌ ဤရောဂါရှိကြောင်း သိမှတ်၍ သတိထားမှုရှိသဖြင့် ရောဂါကင်း၏။
Key Concepts
- 知
- 不知
- 病
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 71, "မသိမှုကို သိခြင်းသည် အမြင့်ဆုံးဖြစ်သည်", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/my/chapters/71/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
ဘာသာပြန်ဆိုချက်
နက်ရှိုင်းသော တွေးဆချက်
ဒီအခန်းကဘာအကြောင်းလဲ?
ဤပိုင်းခြားချက်သည် အသိပညာ၏ အမြင့်ဆုံးသည် မိမိမသိမှုကို သိခြင်းဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြ၏။ မသိပါးနပ်၍ သိသည်ဟု ထင်မှတ်ခြင်းသည် စိတ်၏ ရောဂါဖြစ်၏။ ဤရောဂါကိုပင် ရောဂါဟု သိမှတ်လျှင် ဤရောဂါကင်း၀ူးနိုင်၏။ ပညာရှိသည် ဤရောဂါမရှိ၊ မိမိ၏ အာရုံ၌ ဤရောဂါရှိကြောင်း သိမှတ်၍ သတိထားမှုရှိသဖြင့် ရောဂါကင်း၏။
ဤသည် ကျွန်ုပ်နှင့် မည်သို့ ဆက်နွှယ်သနည်း?
ဤပိုင်းသည် ငါ့အတွေးအခေါ်ကို တင်းတိမ်စေ၏။ အထူးသဖြင့် ငါသည် မသိသည်ကို ဝန်ခံရန် အလွန်ခက်ခဲ၏။ ဤပိုင်းသည် ငါ့ကို ပိုမို၍ ဖွင့်ပွင့်ထားရန် တိုက်တွန်း၏။
ယနေ့ ကျွန်ုပ် ဘာလုပ်သင့်သနည်း?
ယနေ့ မိမိမသိသည်ကို ဝန်ခံပါ။ အနည်းဆုံး တစ်ခုခုကို သင်မသိကြောင်း ပြောပါ။ ဤသိကျိုးမာန်စွန့်မှုသည် သင်၏ ပညာ၏ အမြင့်ဆုံးဖြစ်လာမည်။
ဆက်နွှယ်သည့် အခန်းများ
ကျွန်ုပ်၏ တွေးဆချက်
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?