Bab 18

Apabila Jalan Agung Ditinggalkan

大道废,有仁义;智慧出,有大伪;六亲不和,有孝慈;国家昏乱,有忠臣。
Apabila jalan agung ditinggalkan, barulah muncul kesopanan dan keadilan; apabila kebijaksanaan dan kepinturan muncul,伪劣也跟着出现; Apabila keluarga tidak harmoni, barulah muncul bakti dan kasih sayang; Apabila negara dalam kegelapan dan huru-hara, barulah muncul pegawai yang setia.

Renungan Mendalam

Apakah bab ini tentang?

Bab ini menjelaskan bahawa banyak nilai kemasyarkkatan yang kita anggap positif sebenarnya muncul sebagai reaksi kepada masalah. Apabila masyarakat hidup menurut道, tidak perlu ada понятие tentang kesopanan atau keadilan kerana semua sudah berlaku secara semula jadi.仁慈, kesetiaan, dan nilai-nilai mulia lainnya muncul hanya apabila masyarakat sudah menyimpang dari jalan yang sebenar.

Bagaimanakah ia berkaitan dengan saya?

Saya melihat ini dalam kehidupan moden — semakin banyak peraturan dan undang-undang dibuat, tetapi semakin banyak juga orang yang mencari celah untuk melanggar. Apabila kepercayaan dan kejujuran sudah mencukupi, kita tidak perlukan begitu banyak pengawalseliaan. Tetapi apabila manusia sudah jauh dari keelokan semula jadi, barulah kita perlu bergantung kepada artifici道德.

Apa yang perlu saya lakukan hari ini?

Hari ini, amalkan kejujuran dan kesetiaan dalam interaksi harian anda tanpa mengharapkan pengiktirafan. Biarkan tindakan murni anda menjadi contoh yang lembut, tanpa perlu mengurniakan hadiah atau pujian. Kembalikan了一点 integriti dalam hubungan anda dengan cara yang natural dan tulus.

Bab Berkaitan

Refleksi Saya

Apakah yang bab ini inspirasikan dalam diri anda? Bagaimana anda akan mengamalkannya?

Tanya Laotzu Mengenai Bab Ini Perbualan penuh →