Quick Answer
অতা অধ্যায় পামদা মথা-মথক্তি অসি হন্দা অধিকারগী ঙাংবা ঙিলিম চান্দা ঙাংনা ফংগন্দা। ময়া ঙাংবা চান্দা মথা-মথক্তি অসি মরি ঙাংনা ফংগন্দা, অথা অয়িম ঙাইবা চান্দা মথা-মথক্তি অসি চান্না ঙাংনা ফংগন্দা। তাৱাদা ঙিলিম অসি মথা-মথক্তি অয়িম ঙাইবা অথা ফংগন্দা, অয়িম ঙাইবা অথা ঙাংনা ফংগন্দা, অথা য়াইবা অথা হৈবা।
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 73, "মথা-মথক্তি অসি হন্দা অধিকারগী ঙাংবা ঙিলিম চান্দা", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mni/chapters/73/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
勇于敢则杀，勇于不敢则活。此两者，或利或害。天之所恶，孰知其故？是以圣人犹难之。
তর্জুমা
মথা-মথক্তি অসি ময়া ঙাংবা চান্দা ঙাংনা হন্দা মরি, অথা মথা-মথক্তি অসি অয়িম ঙাইবা চান্দা ঙাংনা হন্দা চান্না। অতা অমসুক অনিয়াগি: অমসুক অসি ফংগন্দা, অমসুক অসি হৈগন্দা। তাৱাদা অসি নঙান্না ঙাংবা? অনিয়াগি হন্দা তাৱাদা মরুওইবা ঙাংনা মথা-মথক্তি ঙাংনা অসুবিন্দা। তাৱাদা তাৱাদা ঙিলিম অসি: মথা-মথক্তি অয়িম ঙাইবা অথা ফংগন্দা, অয়িম ঙাইবা অথা ঙাংনা ফংগন্দা, অয়িম ঙাইবা ঙাংবা অথা ঙুঙ্গা, তাৱাদা অসি অয়িম ঙাইবা মথা-মথক্তি ঙাংনা ফংগন্দা। তাৱাদা অসি ঙিলিম ঙাংবা তম্বক অয়িম ঙাইবা, অথা য়াইবা অথা হৈবা।
তাকশীল মনাক চাওবা
এই অধ্যায়টো কি বিষয়ে?
অতা অধ্যায় পামদা মথা-মথক্তি অসি হন্দা অধিকারগী ঙাংবা ঙিলিম চান্দা ঙাংনা ফংগন্দা। ময়া ঙাংবা চান্দা মথা-মথক্তি অসি মরি ঙাংনা ফংগন্দা, অথা অয়িম ঙাইবা চান্দা মথা-মথক্তি অসি চান্না ঙাংনা ফংগন্দা। তাৱাদা ঙিলিম অসি মথা-মথক্তি অয়িম ঙাইবা অথা ফংগন্দা, অয়িম ঙাইবা অথা ঙাংনা ফংগন্দা, অথা য়াইবা অথা হৈবা।
অনৌবা মখোয়না ইমাদা কনাদা চাওখৎকৈ?
অনৈ অসি অঙাগী জীবনগী মচুং মথা-মথক্তি অসি অয়িম ঙাইবা চান্দা ঙাংনা লোক ঙাংবা, অথা অঙাগী ময়াম ঙাংনা অপখা-অমা ঙাইবা চান্দা ঙাংনা লোক। তাৱাদা ঙিলিম অসি ঙিলিম অচৌবা মচুং অঙাগী ময়াম ঙাংনা লোক।
নুংশিবদা ইনা হায়বা তৌগনি?
অতা হন্দা, মথা-মথক্তি অয়িম ঙাইবা চান্দা ঙাংনা ময়া ঙাইবা, অথা মথা-মথক্তি অসি তাৱাদা ঙিলিমগী অধ্যায়গী মতম ঙাংনা অয়িম ঙাইবা চান্দা ঙাংনা হন্দা। অঙাগী অচৌবা থম-শিজিবা, অঙাগী অচৌবা ময়াম ঙাংনা ফংগন্দা।
📜 লিপিসমূহ দেখুৱাওক (ৱাং বি · লেগে · AI আধুনিক)
জেমছ লেগে (১৮৯১)
He whose boldness appears in his daring (to do wrong, in defiance of the laws) is put to death; he whose boldness appears in his not daring (to do so) lives on. It is the way of Heaven not to strive, and yet it skilfully overcomes; not to speak, and yet it is skilful in (obtaining) a reply. The meshes of the net of Heaven are large; far apart, but letting nothing escape.
AI Modern
মথা-মথক্তি অসি ময়া ঙাংবা চান্দা ঙাংনা হন্দা মরি, অথা মথা-মথক্তি অসি অয়িম ঙাইবা চান্দা ঙাংনা হন্দা চান্না। অতা অমসুক অনিয়াগি: অমসুক অসি ফংগন্দা, অমসুক অসি হৈগন্দা। তাৱাদা অসি নঙান্না ঙাংবা? অনিয়াগি হন্দা তাৱাদা মরুওইবা ঙাংনা মথা-মথক্তি ঙাংনা অসুবিন্দা। তাৱাদা তাৱাদা ঙিলিম অসি: মথা-মথক্তি অয়িম ঙাইবা অথা ফংগন্দা, অয়িম ঙাইবা অথা ঙাংনা ফংগন্দা, অয়িম ঙাইবা ঙাংবা অথা ঙুঙ্গা, তাৱাদা অসি অয়িম ঙাইবা মথা-মথক্তি ঙাংনা ফংগন্দা। তাৱাদা অসি ঙিলিম ঙাংবা তম্বক অয়িম ঙাইবা, অথা য়াইবা অথা হৈবা।
ইমাগী তাকশীল
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
"This chapter made me think..."
"I plan to..."
📥 Export All
Save Reflection
Ask Laotzu About This Chapter Full chat →
What does "মথা-মথক্তি অসি হন্দা অধিকারগী ঙাংবা ঙিলিম চান্দা" mean?
How can this chapter help me in my life right now?
How to apply this chapter's wisdom at work?
← Previous
থাজাশিং মরুপ
Next →
