Chapter 45

ꯃꯥꯟꯊꯔꯤ ꯐꯝꯗꯛꯇꯅꯔꯥ

成缺 静 清静

Quick Answer

ꯑꯗꯣꯌꯄꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯔꯅꯕꯗ ꯑꯣꯏꯕꯗ, ꯃꯥꯟꯊꯔꯤ ꯐꯝꯗꯛꯇꯅꯔꯥ ꯑꯁꯤ ꯈꯠꯂꯕꯗ ꯑꯣꯏ। ꯐꯝꯗꯛꯅ ꯑꯣꯏꯗ ꯆꯥꯕ ꯑꯣꯏ, ꯑꯝ ꯀꯧꯕ ꯑꯣꯏ। ꯑꯝꯕꯗ ꯑꯣꯏꯗ ꯆꯥꯟ ꯑꯣꯏ, ꯑꯝ ꯀꯧꯕ ꯑꯣꯏ।

Key Concepts

  • 成缺
  • 静
  • 清静

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 45, "ꯃꯥꯟꯊꯔꯤ ꯐꯝꯗꯛꯇꯅꯔꯥ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mni/chapters/45/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

Original

大成若缺，其用不弊。大盈若冲，其用不穷。
大直若屈，大巧若拙，大辩若讷。
躁胜寒，静胜热。清静为天下正。

তর্জুমা

ꯃꯥꯟꯊꯔꯤ ꯐꯝꯗꯛꯇꯅꯔꯥ ꯑꯁꯤ ꯈꯠꯂꯕꯗ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗ ꯑꯣꯏ, ꯊꯣꯛꯂꯕꯗ ꯑꯣꯏꯅ ꯑꯁꯤ ꯐꯝꯗꯛꯅ ꯑꯣꯏ। ꯃꯥꯟꯊꯔꯤ ꯀꯝꯖꯒꯤ ꯐꯝꯗꯛꯇꯅꯔꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯧꯕꯗ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗ ꯑꯣꯏ, ꯊꯣꯛꯂꯕꯗ ꯑꯣꯏꯅ ꯑꯁꯤ ꯐꯝꯗꯛꯅ ꯑꯣꯏ। ꯃꯥꯟꯊꯔꯤ ꯐꯝꯗꯛꯇꯅꯔꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯨꯝꯖꯗ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗ ꯑꯣꯏ, ꯃꯥꯟꯊꯔꯤ ꯆꯥꯟꯒꯤ ꯐꯝꯗꯛꯇꯅꯔꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯝꯕꯗ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗ ꯑꯣꯏ, ꯃꯥꯟꯊꯔꯤ ꯂꯝꯕꯒꯤ ꯐꯝꯗꯛꯇꯅꯔꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯝꯕꯗ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗ ꯑꯣꯏ। ꯆꯥꯕꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯟꯕꯗ ꯑꯣꯏ, ꯀꯧꯕꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯟꯕꯗ ꯑꯣꯏ। ꯀꯧꯕꯗ ꯐꯝꯗꯛꯅ ꯑꯣꯏꯗ ꯆꯤꯟꯕ ꯐꯝꯗꯛꯅ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗ ꯑꯣꯏ।

তাকশীল মনাক চাওবা

এই অধ্যায়টো কি বিষয়ে?

ꯑꯗꯣꯌꯄꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯔꯅꯕꯗ ꯑꯣꯏꯕꯗ, ꯃꯥꯟꯊꯔꯤ ꯐꯝꯗꯛꯇꯅꯔꯥ ꯑꯁꯤ ꯈꯠꯂꯕꯗ ꯑꯣꯏ। ꯐꯝꯗꯛꯅ ꯑꯣꯏꯗ ꯆꯥꯕ ꯑꯣꯏ, ꯑꯝ ꯀꯧꯕ ꯑꯣꯏ। ꯑꯝꯕꯗ ꯑꯣꯏꯗ ꯆꯥꯟ ꯑꯣꯏ, ꯑꯝ ꯀꯧꯕ ꯑꯣꯏ।

অনৌবা মখোয়না ইমাদা কনাদা চাওখৎকৈ?

ꯐꯝꯗꯛꯇꯅꯔꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯧꯕ ꯐꯝꯗꯛꯅ ꯑꯣꯏꯕꯗ, ꯑꯗꯣꯌꯄꯤ ꯈꯠꯂꯕꯗ ꯑꯣꯏꯕꯗ ꯑꯣꯏꯒꯅ ꯊꯤꯕꯝꯕ ꯫ ꯑꯣꯐꯕꯗ, ꯀꯧꯕꯗ ꯑꯣꯏꯕꯗ, ꯁꯤꯟꯕꯗ ꯑꯣꯏꯕꯗ ꯊꯣꯛꯂꯕꯗ ꯑꯣꯏꯅ ꯊꯤꯕꯝꯕ ꯫

নুংশিবদা ইনা হায়বা তৌগনি?

ꯑꯃꯗ ꯇꯔꯗ ꯑꯣꯏꯒꯗꯨ ꯆꯥꯕꯗ ꯑꯣꯏꯅ, ꯑꯣꯐꯕꯗ ꯑꯣꯏꯅ ꯀꯧꯕꯗ ꯑꯣꯏꯕꯗ ꯁꯤꯟꯕꯗ ꯑꯣꯏꯕꯗ ꯆꯤꯟꯕ ꯀꯧꯕꯗ ꯐꯝꯗꯛꯅ ꯑꯣꯏꯒꯗꯨ ꯊꯤꯕꯝꯕ ꯫

মরুপ থাজাশিং

15 লৈতোইবা চান্দ্রা অতিবগৈ তম্বা 16 শূন্যতাৰ চৰম পৰ্যায় 26 পোথাগী লৈরাং ঈরাং 41 তাও কণা ইনা মরী য়াইবা লোইশিংবু

ইমাগী তাকশীল

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →