Chapter 17
মরগীবাদী অরু লোক
Quick Answer
এই অধ্যায়গি মরগীবাদী অরু লোকগি উপর অয়িনা পরিগি লানা লাইরিং ঙাংবা য়াইকুং নাফাম। মরগীবাদী লোকগি মানুহবাক তাকতা লানা অরিনা য়াইগা য়াইকুং নাফাম, অত্তব লোকগি তম্লা য়াগা য়াইকুং নাফাম, অয়িনা লোকগি লৈরুং য়াগা য়াইকুং নাফাম, অন্নগি লোকগি অউথকপ য়াগা য়াইকুং নাফাম। য়ু লানা অরিনা মানুহবাকগি তম্লা য়াইরিং নাফাম। অয়িনা লোকগি অমল পরিগি খোৎ য়াই ঙাংবা য়াইকুং নাফাম, অরিনা চুপ্না থা চত্না মানুহবাকগি অয়িনা অরিমা লেন্না ঙাংবা য়াইকুং নাফাম।
Key Concepts
- 治国
- 无为
- 自然
- 领导力
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 17, "মরগীবাদী অরু লোক", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mni/chapters/17/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
悠兮其贵言。功成事遂，百姓皆谓我自然。
তর্জুমা
তাকশীল মনাক চাওবা
এই অধ্যায়টো কি বিষয়ে?
এই অধ্যায়গি মরগীবাদী অরু লোকগি উপর অয়িনা পরিগি লানা লাইরিং ঙাংবা য়াইকুং নাফাম। মরগীবাদী লোকগি মানুহবাক তাকতা লানা অরিনা য়াইগা য়াইকুং নাফাম, অত্তব লোকগি তম্লা য়াগা য়াইকুং নাফাম, অয়িনা লোকগি লৈরুং য়াগা য়াইকুং নাফাম, অন্নগি লোকগি অউথকপ য়াগা য়াইকুং নাফাম। য়ু লানা অরিনা মানুহবাকগি তম্লা য়াইরিং নাফাম। অয়িনা লোকগি অমল পরিগি খোৎ য়াই ঙাংবা য়াইকুং নাফাম, অরিনা চুপ্না থা চত্না মানুহবাকগি অয়িনা অরিমা লেন্না ঙাংবা য়াইকুং নাফাম।
অনৌবা মখোয়না ইমাদা কনাদা চাওখৎকৈ?
অঙাগি জীবনগি অত্তব মরুৱা য়েন্না মানুহবাক তাকতা পরিং চত্না শিখউ। লানা পরিং চত্না মরুৱা য়েন্না অত্তব নাফাম। অত্তব খোৎ য়াইরিং মরুৱা য়েন্না মানুহগি অমল পরিগি খোৎ য়াই ঙাংবা য়াইকুং নাফাম। অঙাগি পরিয়া অত্তব মরুৱা য়েন্না জীবন থা ঙাংবা য়াই।
নুংশিবদা ইনা হায়বা তৌগনি?
অজ্ঞান মানুহগি পরিং চত্না অরিনা খোৎ য়াইবা অত্তব মরুৱা য়েন্না পরিগি খোৎ য়াই। মানুহগি উপর অত্তব নাফাম, খোৎ য়াইরিং য়েন্না পরিগি খোৎ য়াই।
মরুপ থাজাশিং
ইমাগী তাকশীল
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?