Chapter 73

Māia, Tū, me te Ara o te Rangi

勇于敢则杀,勇于不敢则活。此两者,或利或害。天之所恶,孰知其故?是以圣人犹难之。
天之道,不争而善胜,不言而善应,不召而自来,繟然而善谋。天网恢恢,疏而不失。
Mā te māia ki te mahi mārō ka mate, mā te māia ki te noho ngāwari ka ora. Ēnei e rua, ko tētahi hei āwhina, ko tētahi hei muia. Ko tā te rangi e whakahaehe ana, mā wai e mōhio ai te take? Nā reira, ka uaua tonu tēnei mō te hunga mārama.

Ko te ara o te rangi, kāhore e whakataetae engari ka uia, kāhore e kōrero engari ka whaihua, kāhore e karanga engari ka tae mai, ātea tonu engari ka whakamahia. He whatu nui te whatu o te rangi, he korokē engari kāhore e taka.

Whakaaroaro Hōhonu

He aha tēnei upoko mō?

E mea ana tēnei upoko, arā, ko te hunga e māia ana ki te mahi mārō, ka mate; ko te hunga e māia ana ki te noho pūmau, ka ora. Ko tēnei e rua, ko tētahi hei āwhina, ko tētahi hei whakamate. Kāhore te rangi e whakataetae, engari ka uia; kāhore e kōrero, engari ka whaihua; kāhore e karanga, engari ka tae mai. He whatu nui te whatu o te rangi, he korokē engari kāhore e taka tetahi mea.

He aha tēnei ki ahau?

Hei tāngata, ka taea e au te whakaaro ki ōku māia me te huarahi e hoe nei ahau. Ka whakaaro au ki ngā wā i māia ahau ki te mahi mārō, ā, i pēhea te otinga. He mea nui kia mōhio au mēnā me noho ngāwari, kia rongo au i te hōhonutanga o te rangi, kia āta noho au i roto i te rere o te ao.

He aha tāku mahi āpōpō?

I tēnei rā, ka āta titiro ahau ki ōku mahi, kia kite au mēnā he māia pono tērā, kia kite rānei me noho ngāwari. Ka waiata ahau i tētahi karakia mō te ngāwari me te māia, kia āwhina i a au kia rongo i te ara o te rangi, kia āta noho, kia āta rangimārie.

Wāhanga Honohono

Ōku Huritao

He aha tēnei wāhanga e whakaoho i a koe? Ka pēhea koe e whakamahi ai?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →